رای شماره 818282 هیات عمومی دیوان عدالت اداری با موضوع اعلام تعارض در آرای شعبه 40 بدوی دیوان عدالت اداری مبنی بر الزام به تبدیل وضعیت استخدامی از شرکتی به رسمی نیروهای ارزیاب خسارت صندوق بیمه کشاورزی در اجرای بند (د) تبصره 20 قانون بودجه سال 1400 کل کشور

شماره0300817 0400910 0400797 - 1404/4/23 بسمه تعالی مدیرعامل محترم روزنامه رسمی جمهوری اسلامی ایران یک نسخه از رای هیات عمومی دیوان عدالت اداری با شماره دادنامه 140431390000818282 مورخ 1404/4/10 مبنی بر: اعلام تعارض در رابطه با موضوع الزام به تبدیل وضعیت استخدامی از شرکتی به رسمی نیروهای ارزیاب خسارت صندوق بیمه کشاورزی در اجرای بند (د) تبصره 20 قانون بودجه سال 1400 کل کشور به دلیل این که نوع قرارداد این افراد اساسا از نوع قرارداد بکارگیری نبوده و صرفا این افراد در موارد لزوم و هنگام بروز خسارت ارائه خدمت می‌نمایند لذا رای صادره از شعبه بیست و سوم تجدید نظر دیوان عدالت اداری مبنی بر رد شکایت صحیح و مبتنی بر موازین قانونی است. جهت درج در روزنامه رسمی به پیوست ارسال می‌گردد. مدیرکل هیات عمومی و هیات‌های تخصصی دیوان عدالت اداری یداله اسمعیلی فرد تاریخ دادنامه: 1404/4/10 شماره دادنامه: 140431390000818282 شماره پرونده: 0300817 0400910 0400797 مرجع رسیدگی: هیات عمومی دیوان عدالت اداری موضوع: اعلام تعارض در آرای شعب دیوان عدالت اداری اعلام‌کنندگان تعارض: خانم‌ها فریده احمدی، مریم سلطانی بجستانی و آقای رضا رجب پور گردش کار: در رابطه با موضوع الزام به تبدیل وضعیت استخدامی از شرکتی به رسمی (بند (د) تبصره 20 قانون بودجه سال 1400 کل کشور به عنوان نیروهای ارزیاب خسارت صندوق بیمه کشاورزی)، شعب دیوان عدالت اداری آرای متعارض صادر کرده‌اند. بدین نحو که شاکیان، جزء نیروهای ارزیاب خسارت با واسطه یک شرکت در صندوق بیمه محصولات کشاورزی فعالیت داشته و خواستار تبدیل وضعیت استخدامی به رسمی قطعی بوده‌اند. اما به استناد بند (د) تبصره 20 قانون بودجه سال 1400 کل کشور مصوّب 1399/12/26 مجلس شورای اسلامی، شعبه 23 تجدیدنظر دیوان عدالت اداری با این استدلال که قرارداد طرفین کارگزاری بوده است و شاکی با شرکت خدمات بیمه‌ای قرارداد داشته و در قبال فروش بیمه‌نامه کارمزد دریافت کرده است و در واقع مستخدم نبوده است و به صورت تمام وقت و مستمر و به صورت منظّم در فعالیت‌های جاری دستگاه اشتغال نداشته و همچنین تبعیّت حقوقی و دستوری از کارفرما نداشته است، به ازای بیمه‌نامه‌هایی که فروخته است کارمزد دریافت کرده است، حکم به رد شکایت صادر کرده است. در حالی که شعبه 26 تجدیدنظر دیوان عدالت اداری با این استدلال که تجدیدنظر خواه فرزند رزمنده با حداقل شش ماه حضور داوطلبانه در جبهه است و در زمان تصویب و لازم الاجرا شدن قانون بودجه سال 1400، به عنوان نیروی شرکتی در کار ارزیابی خسارت و امور صندوق بیمه مشغول خدمت بوده و شرایط تبدیل وضعیت به رسمی قطعی را دارد، حکم به ورود شکایت صادر کرده است. مفاد آرای موضوع تعارض به قرار زیر است: الف: شعبه 40 بدوی دیوان عدالت اداری در رسیدگی به دادخواست خانم فریده احمدی به خواسته الزام به تبدیل وضعیت استخدامی ایثارگران از قراردادی به رسمی قطعی طبق بند (د) تبصره 20 قانون بودجه سال 1400 کل کشور و بند (ذ) ماده 87 قانون برنامه [پنجساله] ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران به موجب دادنامه شماره 140131390000486820 مورخ 1401/3/2 به شرح زیر به ورود شکایت رای صادر کرده است: "نظر به این که اولا به موجب بند (د) تبصره 20 قانون بودجه سال 1400 در راستای اجرای بند (ذ) ماده 87 قانون برنامه [پنجساله] ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران توسعه دستگاه‌های مشمول ماده 2 قانون جامع خدمات‌رسانی به ایثارگران مکلّفند نسبت به استخدام و نیز تبدیل وضعیت استخدامی کلّیه مشمولین ماده 21 قانون مذکور که با عناوین مختلف در دستگاه‌های موضوع قانون مذکور شاغل هستند و رابطه شغلی آن‌ها به صورت پیمانی، قرارداد انجام کار معیّن یا شرکتی می‌باشند و یا از محل اعتبارات جاری و تبصره ماده 32 و ماده 17 قانون مدیریت خدمات کشوری و اعتبارات طرح‌های عمرانی و یا سایر عناوین از جمله حاکمیتی و تصدّی گری موضوع بندهای (الف) و (ب) ماده 45 قانون اخیرالذکر خدمت نموده و یا می‌نمایند، با طی مراحل گزینش با رعایت تبصره 2 بند (و) ماده 44 قانون برنامه پنجم توسعه جمهوری اسلامی ایران مصوّب 1389/10/15 به صورت استخدام رسمی اقدام نمایند، ثانیا در مانحن فیه حسب مدارک و مستندات ابرازی شاکی فرزند ایثارگر بوده که به عنوان نیروی شرکتی در دستگاه متبوع مشغول به کار بوده که این امر حکایت از نیاز دستگاه متبوع به خدمت مشارالیه دارد. بنابراین ضمن احراز حقوق مکتسبه شاکی خواسته وی را قابل اجابت تشخیص و مستندا به مواد 1، 10 و 58 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری حکم به ورود شکایت شاکی و الزام خواندگان ردیف اول و سوم به تبدیل وضعیت استخدامی وی پس از اخذ نظریه گزینش صادر و اعلام می‌گردد و اما با توجه به این که شکایت مطروحه توجه به خوانده ردیف دوم ندارد، لذا مستندا به بند (پ) ماده 53 از قانون موصوف قرار رد شکایت در این خصوص صادر و اعلام می‌گردد. رای صادره ظرف مهلت 20 روز پس از ابلاغ قابل تجدید نظر خواهی در شعب تجدید نظر دیوان عدالت اداری است." در اثر تجدیدنظر خواهی از رای مذکور، شعبه 23 تجدیدنظر دیوان عدالت اداری، رای شعبه بدوی را به موجب دادنامه شماره 140131390002360991 مورخ 1401/10/5 نقض نموده و به شرح زیر به صدور رای مبادرت کرده است: "نظر به این که به موجب قراردادهای ارائه شده از سوی تجدیدنظر خوانده قرارداد طرفین کارگزاری بوده است و شاکی با شرکت خدمات بیمه‌ای (نمایندگی بیمه) قرارداد داشته و در قبال فروش بیمه‌نامه کارمزد دریافت کرده است و در واقع مستخدم نبوده است که به صورت تمام وقت و مستمر و به صورت منظّم در فعالیت‌های جاری دستگاه اشتغال نداشته است و همچنین تبعیّت حقوقی و دستوری از کارفرما نداشته است و به ازای بیمه‌نامه‌هایی که فروخته است کارمزد دریافت کرده است. بنابراین وضعیت نامبرده مشمول ماده 21 قانون جامع و بند (د) تبصره 20 قانون بودجه سال 1400 کل کشور نیست در نتیجه تجدیدنظر خواهی مقرون به صحّت تشخیص و مستندا به ماده 71 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری ضمن نقض دادنامه مورد اعتراض حکم به رد شکایت شاکی صادر و اعلام می‌شود. رای صادره قطعی است. راجع به اعتراض خانم فریده احمدی نسبت به قرار رد موضوع خواسته به طرفیت بانک کشاورزی با بررسی اوراق و محتویات پرونده نظر به این که صندوق بیمه کشاورزی مستقل از بانک کشاورزی است تجدیدنظر خواهی در این قسمت وارد نیست ضمن تایید قرار صادره با استناد به ماده 72 از قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری رای معترض عنه عینا تایید و ابرام می‌گردد. رای صادره قطعی است." ب: از طرفی شعبه 40 بدوی دیوان عدالت اداری در رسیدگی به دادخواست خانم فریبا حسن زاده به خواسته الزام به پذیرش و استخدام همسران و فرزندان شهداء و ایثارگران و جانبازان (الزام به تبدیل وضعیت از شرکتی به رسمی قطعی به استناد بند (د) تبصره 20 قانون بودجه سال 1400)، به موجب دادنامه شماره 140231390000692853 مورخ 1402/3/21 به شرح زیر به رد شکایت رای صادر کرده است: "نظر به این که قرارداد نامبرده کارگزاری بوده است و شاکی با شرکت خدمات بیمه‌ای (نمایندگی بیمه) قرارداد داشته و در قبال فروش بیمه‌نامه کارمزد دریافت کرده است و در واقع مستخدم نبوده است که به صورت تمام وقت و مستمر و به صورت منظّم در فعالیت‌های جاری دستگاه اشتغال نداشته است و همچنین تبعیّت حقوقی و دستوری از کارفرما نداشته است و به ازای بیمه‌نامه‌هایی که فروخته است کارمزد دریافت کرده است. بنابراین وضعیت نامبرده مشمول ماده 21 قانون جامع و بند (د) تبصره 20 قانون بودجه سال 1400 کل کشور نیست. بنابراین موجب قانونی جهت الزام خواندگان به اجابت خواسته وی وجود ندارد، لذا شکایت نامبرده را غیروارد تشخیص و مستندا به مواد 10 و 65 از قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری حکم به رد شکایت مشارالیه صادر و اعلام می‌گردد و اما با توجه به این که شکایت مطروحه توجه به خوانده ردیف سوم ندارد، لذا مستندا به بند (پ) ماده 53 از قانون موصوف قرار رد شکایت در این خصوص صادر و اعلام می‌گردد. آرای صادره ظرف مهلت بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظر خواهی در شعب تجدیدنظر دیوان عدالت اداری است." در اثر تجدیدنظر خواهی از رای مذکور، شعبه 26 تجدیدنظر دیوان عدالت اداری، رای شعبه بدوی را به موجب دادنامه شماره 140231390001330156 مورخ 1402/5/25 نقض نموده و به شرح زیر به صدور رای مبادرت کرده است: "مطابق بند «د» تبصره 20 قانون بودجه سال 1400کل کشور مصوّب 1399/12/26 مجلس شورای اسلامی، کلّیه دستگاه‌های مشمول ماده (2) قانون جامع خدمات‌رسانی به ایثارگران مکلّف شده‌اند «نسبت به استخدام و نیز تبدیل وضعیت استخدامی کلّیه مشمولان ماده (21) قانون جامع خدمات‌رسانی به ایثارگران که با عناوین مختلف در دستگاه‌های موضوع قانون مذکور شاغل هستند و رابطه شغلی آن‌ها به صورت پیمانی، قرارداد انجام کار معیّن یا شرکتی می‌باشد و یا از محل اعتبارات جاری و تبصره ماده (32) و ماده (17) قانون مدیریت خدمات کشوری و اعتبارات طرح‌های عمرانی و یا سایر عناوین از جمله حاکمیتی و تصدّی گری موضوع بندهای (الف) و (ب) ماده (45) قانون مدیریت خدمات کشوری خدمت نموده و یا می‌نمایند با طی مراحل گزینش با رعایت تبصره (2) بند (و) ماده (44) قانون برنامه پنجساله پنجم توسعه جمهوری اسلامی ایران مصوّب 1389/10/15 به صورت استخدام رسمی اقدام نمایند...» طبق دستورالعمل نحوه اجرای بند (د) تبصره (20) قانون بودجه سال 1400 کل کشور (موضوع بخشنامه شماره 13758 مورخ 1400/3/19 سازمان اداری و استخدامی و سازمان برنامه و بودجه کشور)، منظور از نیروی شرکتی، مشمولینی هستند «که از سوی شرکت‌های طرف قرارداد با دستگاه اجرایی بکارگیری شده و در دستگاه اجرایی به‌طور تمام وقت در فعالیت‌های مربوط به امور جاری دستگاه فعالیت می‌نمایند.» با عنایت به این که براساس اوراق موجود در پرونده، تجدیدنظر خواه فرزند رزمنده با حداقل شش ماه حضور داوطلبانه در جبهه است و در زمان تصویب و لازم الاجرا شدن قانون بودجه سال 1400، به عنوان نیروی شرکتی در کار ارزیابی خسارت و امور جاری صندوق بیمه مشغول خدمت بوده و شرایط تبدیل وضعیت به رسمی قطعی را دارد، بنابراین به استناد مقرّرات مذکور و مواد 11 و 71 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوّب 1392، ضمن پذیرش تجدیدنظر خواهی و نقض دادنامه بدوی، حکم به ورود شکایت مبنی بر الزام به تبدیل وضعیت استخدامی به رسمی قطعی با رعایت شرایط عمومی گزینش صادر و اعلام می‌گردد. اما در خصوص تجدیدنظر خواهی به طرفیت بانک کشاورزی، با توجه به شخصیت حقوقی مستقل صندوق بیمه کشاورزی و عدم توجه دعوی به بانک، مستند به بند «پ» ماده 53 و مواد 71 و 78 قانون دیوان عدالت اداری و لحاظ مفاد رای وحدت رویه شماره 9909970905811511 الی 9909970905811512 مورخ 1399/10/23 هیات عمومی دیوان عدالت اداری، ضمن نقض دادنامه بدوی، قرار رد شکایت صادر و اعلام می‌گردد. این رای قطعی است." با احراز تعارض آرا توسط رئیس دیوان عدالت اداری، پرونده در دستور کار جلسه هیات عمومی قرار گرفت. هیات عمومی دیوان عدالت اداری در تاریخ 1404/4/10 با حضور رئیس و معاونین دیوان عدالت اداری و روسا و مستشاران شعب دیوان تشکیل شد و پس از بحث و بررسی با اکثریت آراء به شرح زیر به صدور رای مبادرت کرده است. رای هیات عمومی الف. تعارض در آراء محرز است. ب. اولا به موجب ماده 1 اساسنامه صندوق بیمه محصولات کشاورزی صندوق مذکور براساس قانون بیمه محصولات کشاورزی مصوّب 1362/3/1 مجلس شورای اسلامی تاسیس گردیده و به موجب ماده 2 همین قانون دارای استقلال مالی و شخصیت حقوقی است و برمبنای مقرّرات قانونی شرکت‌های دولتی اداره می‌شود و ماده 3 قانون مذکور نیز مقرّر می‌دارد که سرمایه صندوق تماما متعلّق به دولت است. ثانیا اشخاص موضوع قراردادهای مندرج در پرونده‌های مطروحه، با شرکت‌های واسطه که غیردولتی هستند قرارداد منعقد نموده‌اند و این شرکت‌ها نیز با بانک کشاورزی طرف قرارداد هستند و بانک کشاورزی در قراردادهای مذکور به نمایندگی صندوق بیمه محصولات کشاورزی با شرکت‌های واسطه قرارداد منعقد نموده است و این امر به لحاظ این بوده که صندوق بیمه محصولات کشاورزی در استان‌ها نمایندگی نداشته است. ثالثا قراردادهای ایثارگران شرکتی در پرونده حاضر مشمول رای وحدت رویه شماره 140331390002155490 مورخ 1403/9/6 هیات عمومی دیوان عدالت اداری نیست و همچنین نوع قرارداد این افراد اساسا از نوع قراردادهای بکارگیری نبوده و صرفا این افراد در موارد لزوم و هنگام بروز خسارت ارائه خدمت می‌نمایند که با توجه به موارد فوق قراردادهای آن‌ها از نوع قراردادهای کارگزاری است. لذا براساس دلایل مذکور، دادنامه شماره 140131390002360991 مورخ 1401/10/5 صادره از شعبه بیست و سوم تجدیدنظر دیوان عدالت اداری مبنی بر رد شکایت صحیح و مبتنی بر موازین قانونی است. این رای براساس ماده 89 قانون دیوان عدالت اداری اصلاحی مصوّب 1402/2/10 برای شعب دیوان و مراجع اداری و همچنین برای هیات‌های تخصّصی و هیات عمومی در مورد رسیدگی به ابطال مصوبات موضوع بند 1 ماده 12 این قانون در ارتباط با آن موضوع لازم الاتباع است. رئیس هیات عمومی دیوان عدالت اداری احمدرضا عابدی