منع ورود رنگهاي غير ثابت جوهري و صدور قاليهائيكه باين الوان رنگ آميزي شده

چون سابقا از طرف دولت در منع ورود رنكهاي [رنگهاي] غير ثابت جوهري و صدور قاليهائيكه باين الوان رنك آميزي [رنگ آميزي] شده محض حفظ منافع هيئت جامعه مملكت اقدامي بعمل آمده بود اين اقدام باعث اعتراضات عامّة تجّار قالي فروش كرديده [گرديده] و مستدعياتي در اين خصوص از دولت نموده بودند هيئت دولت نظر بمستدعيات تجار و مساعدت با آنها در سنة ماضية اورئيل كميسيون مقرر داشتند كه باعتراضات تجار رسيدكي [رسيدگي] و نظريات خودشان را در موضوع اين امر پيشنهاد نمايند موافق راپورتيكه كميسيون مزبور داده از هيئت وزراء ترتيب ذيل را در جلسة سه شنبه 19 محرم 1333 تصويب نمودند مشروط بر اينكه موادّ راجعة تهية رنك [رنگ] ثابت و تعليم طريقة شناختن آن با موادّ راجعه باخذ حقوق معافيّت تواماً مجري كردد [گردد]

(تدابير فوريّه)

از قاليهاي جوهري كه قبل از تاريخ اوّل ميزان اورئيل 1331 وارد گمرك شده و تا اين تاريخ در حال توقيف هستند حقّ معافيّت از قرار صدي سه و از آن تاريخ ببعد از قرار صدي شش كرفته [گرفته] شود.

حقوق صدي 6 كه از قيمت قاليهاي زميني در موقع خروج آنها از ايراني كرفته [گرفته] ميشود (و ابتداء مقرّر بود كه اوّل برج ميزان بصدي 9 برسد بعد محض رعايت حال تجّار اخيراً قرار شد كه تا اوّل برج جدي بهمين مأخذ باقي مانده و از آن تاريخ ببعد اضافه شود) براي مزيد مساعدت دربارة صاحبان اين قبيل قالي تا اول حمل توشقان ئيل تغيير نكند.

كلية جرائمي كه بواسطه اظهار در موضوع رنك [رنگ] بقاليهاي توقيفي در سرحد تا آخر قوس بارس ئيل تعلق كرفته [گرفته] است عفو و بخشيده شود.

فرشهائيكه در سرحد توقيف هستند و در ده قسمت يك قسمت.... دارد يعني مقدار رنك [رنگ] جوهري غير ثابت آنها در برابر رنكهاي [رنگهاي] ثابتشان مضمحل باشد در موقع حمل بخارجه از حقوق سابق الذكر معاف شود.

خزانه داري كل بمأمورين كمرك [گمرك] در هر جا دستور العمل بدهد كه از اين ببعد منتهاي سرعت را در معاينة قاليهاي جوهري بكار برند تا اينكه مال التّجارة قالي فروشان در كمركات [گمركات] حتّي المقدور معطّل شود.

خزانه داري كلّ بكيماكراني [كيماگراني] كه مخصوصاً براي تنظيم عمل رنك [رنگ] قالي استخدام كرده است اوامر اكيده بدهد كه بفوريّت و بدون تاخير به تعلم و اشاعة صورت استعمال رنكهاي [رنگهاي] ثابت در مركز عمدة قالي بافي مبادرت نمايند براي تسهيل وظايف اين كيمياكران [كيمياگران] و اخذ نتيجه مطلوبه از تجارت و تعليمات آنها خزانه داري كل مجاز باشد كه هر گونه اسباب و وسائلي كه در خور ميداند از قبيل استخدام شاكردان [شاگردان] كلاس شيمي عالي دار الفنون و احداث مدارس كوچك كيمياكري [كيمياگري] مجّاني در مراكز مهمّة قالي بافي هر چه زودتر فراهم آورد.

براي اينكه از ترك رنكهاي [رنگهاي] جوهري فعلاً سكتة بضعت قالي بافي ايران نرسد خزانه داري كلّ بهر وسيلة كه مقتضي ميداند از در مراكز بزرگ قالي بافي رنگهاي ثابت به قدر كفايت تهيّه كرده تا موقع رفع ضرورت در دسترس قالي بافان ايراني نكاهدارد [نگاهدارد]. و نيز كميسيوني لازم دانسته اند كه در ضمن اجراي اينمواد بكافّة فرش فروشان ايراني در هر جا رسماً اعلان شود كه اين واپسين مساعدت و كذشتي [گذشتي] است كه دولت دربارة آنها مبذول ميدارد و از اين تاريخ ببعد هيچ عرض و تظلّمي كه منافي مساعي دولت در جلوكيري [جلوگيري] از تجارت قالي جوهري باشد قطعياً جالب توجّه اولياي دولت نخواهد بود و نيز در همين اعلان صريحاً ذكر شود كه حقوق معافيّت از اوّل حمل توشقان ئيل از قرار ذيل تدرجاً بالا خواهد رفت . از اوّل حمل توشقان ئيل 1333 %9 " " لوي ئيل 1334 %12 " " ئيلان ئيل 1335 %15 " " يونت ئيل 1336 %18 " " قوي ئيل 1337 %20