قوانین — بایگانی محلی مرورگر آفلاین دادهٔ دریافت‌شده از qavanin.ir
« بازگشت به فهرست

قانون اجازه استخدام چهار نفر متخصص فني معدن تابعين آلمان

متن‌دار
تاریخ تصویب: 1315/06/15
مرجع تصویب: مجلس شوراي ملي
مشاهدهٔ اصل سند در qavanin.ir ↗

اطلاعات پایه

طبقه بندیندارد
نوع قانونقانون
تاريخ اجرا1315/07/16
مرجع ابلاغنخست وزير
مرجع تصويبمجلس شوراي ملي
آخرین وضعیت1399/10/24
تاريخ تصويب1315/06/15
تاریخ ابلاغ1315/06/30
شماره ابلاغ8124
تاریخ انتشار
تاریخ سند تصويب
شماره سند تصویب
تاریخ روزنامه رسمي1315/07/05
شماره روزنامه رسمي2305
مجریانوزارت ماليه

متن قانون

راهنمای رنگ‌بندی: معتبراصلاحی / الحاقیمنسوخهتفسیر
قانون اجازه استخدام چهار نفر متخصص فني معدن تابعين آلمان ‌مصوب 15 شهريور ماه 1315 مصوب 1315,06,15 با اصلاحات و الحاقات بعدي
ماده 1
وزارت ماليه مجاز است آقاي هلموت كوهلرت و آقاي پاول كليسبه و آقاي پاول هنيك و آقاي ارهارد وايكمان تابعين آلمان را بعنوان‌ عضو متخصص فني براي مدتهاي ذيل استخدام نمايد كه تحت تعليمات وزارت ماليه انجام وظيفه كنند. ‌الف - آقاي كوهلرت - يكسال از تاريخ 10 ديماه 314 تا 10 ديماه 1315 ب - آقاي كليسبه - يكسال از تاريخ 10 ديماه 314 تا 10 ديماه 1315 ج - آقاي هنيك - 8 ماه از تاريخ 10 اسفند ماه 314 تا 10 آبان 1315 ‌د - آقاي وايكمان - 8 ماه از تاريخ 10 اسفند ماه 314 تا 10 آبان 1315
ماده 2
حقوق متخصصين مزبور از قرار ذيل خواهد بود.
‌الف
حقوق آقاي كوهلرت ساليانه 9000 مارك طلا خواهد بود كه 66/66 درصد ان برايش مارك و 33/33 درصد آن بريال ايران ماهيانه تاديه‌خواهد شد.
ب
حقوق آقاي كليسبه ساليانه 4800 مارك طلا خواهد بود كه 50 درصد آن برايش مارك و 50 درصد آن بريال ايران ماهيانه تاديه خواهد شد.
ج
حقوق آقاي هنيك ماهيانه 450 مارك طلا خواهد بود كه در اول هر ماه از قرار 50 درصد برايش مارك و 50 درصد بريال ايران تاديه خواهد‌ شد
‌د
حقوق آقاي وايكمان ماهيانه 450 مارك طلا خواهد بود كه در اول هر ماه از قرار 50 درصد برايش مارك و 50 درصد بريال ايران تاديه‌ خواهد شد
ه
‌ - يك مارك مذكور در بندهاي( الف - ب - ج - د ) مساوي است با كيلو طلا.
و
قسمت ريالي حقوق متخصصين مزبور مطابق نرخ روز كه از طرف بانك ملي ايران تعيين ميگردد تاديه خواهد شد.
‌ز
ساير شرايط و ترتيب پرداخت حقوق‌هاي فوق مطابق مقرراتي است كه در قرارداد استخدامي آنها پيش‌بيني ميشود.
ماده 3
مخارج مسافرت متخصصين مزبور از برلن تا طهران و مخارج معاودت از طهران به برلن و همچنين مخارج مسافرت آنها در مدت خدمت‌ چه در ايران و چه در خارجه در صورتيكه بر طبق تعليمات وزارت ماليه بعمل آيد بر عهده دولت خواهد بود
ماده 4
علاوه بر كرايه راه كه شامل مخارج حمل اسباب و لوازم شخصي متخصصين مزبور نيز ميباشد بهر يك از متخصصين مزبور در‌ طول مدت مسافرت از برلن بطهران و مراحعت[مراجعت] از طهران به برلن روزي1ليره و نيم انگليسي تاديه خواهد شد.
ماده 5
متخصصين مزبور مبالغ ذيل را نيز دريافت خواهند نمود: ‌الف - هر يك از چهار نفر مزبور مبلغ 500 رايش مارك براي مخارج اثاثيه شخصي خود فقط براي يك مرتبه ب - علاوه بر فقره فوق آقايان كوهلرت و كليسبه هر يك مبلغ 300 رايشمارك براي بيمه زندگاني خود.
ماده 6
اسباب و لوازم شخصي متخصصين مزبور در موقع ورود و معاودت از ايران از تاديه حقوق گمركي و كليه عوارض دولتي معاف خواهند بود.
ماده 7
در صورتيكه بدون بروز خطائي از طرف متخصصين مزبور قبل از انقضاي مدت مذكور در ماده اول اين قانون دولت قرارداد استخدام‌ هر يك از آنها را لغو نمايد بقيه حقوق مدت استخدام آنها از طرف دولت در آلمان پرداخت خواهد شد.
ماده 8
ساير شرايط قرارداد مستخدمين مزبور مطابق قانون 23 عقرب 1301 بوده و وزارت ماليه مامور اجراي اين قانون ميباشد.
اين قانون كه مشتمل بر هشت ماده است در جلسه پانزدهم شهريور ماه يك هزار و سيصد و پانزده به تصويب مجلس شوراي ملي رسيد.
رييس مجلس شوراي ملي - حسن اسفندياري

نسخه‌ها (پردهٔ زمانی)