قوانین — بایگانی محلی مرورگر آفلاین دادهٔ دریافت‌شده از qavanin.ir
« بازگشت به فهرست

نظامنامه اماكن عمومي

متن‌دار
تاریخ تصویب: 1312/11/18
مرجع تصویب: هيات وزيران
مشاهدهٔ اصل سند در qavanin.ir ↗

اطلاعات پایه

طبقه بندیندارد
نوع قانونمقرره
تاريخ اجرا1312/11/29
مرجع ابلاغنخست وزير
مرجع تصويبهيات وزيران
آخرین وضعیت1401/08/01
تاريخ تصويب1312/11/18
تاریخ ابلاغ1312/11/18
شماره ابلاغ262
تاریخ انتشار
تاریخ سند تصويب
شماره سند تصویب
تاریخ روزنامه رسمي0000/00/00
شماره روزنامه رسمينامعلوم

متن قانون

راهنمای رنگ‌بندی: معتبراصلاحی / الحاقیمنسوخهتفسیر
نظامنامه اماكن عمومي مصوب 1312,11,18
ماده 1
اماكن عمومي مصرحه در اين نظامنامه عبارت اسـت از مهمانخانه‌ها ـ مسافرخانه‌ها ـ هتل ـ پانسيون‌ها ـ رستوران‌ها ـ كافه‌ها ـ قهوه‌خانه‌ها و كليه اماكن ديگري كه براي پذيرائي اشخاص يا مسافرين تشكيل ميشود.
ماده 2
هر يك از اماكـن مزبوره بتناسـب وضعيتـي را كه دارا خواهند بود به سه درجه منقسم ميشوند و با در نظر گرفتن وسائلي كه از طرف تقاضاكنندگان براي تأسيس آن تهيه شده اجازه افتتاح صادر ميشود.
ماده 3
مهمانخانه محلي است كه براي توقف مسافرين تأسيس شده و داراي لااقل پنج اطاق مبله براي سكونت دادن مسافرين ـ بوفت ـ حمام عليحده ـ اطاق پذيرائي ـ عده لازم مستخدم و دربان و غيره باشد اعم از اينكه واردين غذاي خود را در آنجا بخورند يا نه.
ماده 4
پانسيون محلي است كه داراي اطاق‌هاي مبله ـ اطاق پذيرائي و غيره بوده و براي سكونت دادن اشخاص تخصيص و اطاق با شرط دادن غذا هم اجاره داده شود.
ماده 5
مسافرخانه عبارت از محلي‌است كه براي توقف موقت مسافرين تأسيس شده و داراي اطاقهائي بوده كه در آن وسايل راحتي مسافرين فراهم شده باشد.
ماده 6
رستوران محل صرف مأكولات و مشروبات بوده ولي براي سكونت دادن اشخاص جاي مخصوص ندارد.
ماده 7
دركافه و قهوه خانه عادتاً غذا تهيه نميشـود و مأكولات و مشروبات آن عبارت است از چاي ـ قهوه ـ شير و امثال آن.
ماده 8
اشخاصي كه قصد افتتاح يكي از اماكن مذكور در ماده يك را داشته باشند بايد قبل از افتتاح آن براي تحصيل اجازه اظهارنامه كه حاوي مراتب مفصله ذيل باشد با دو قطعه عكس خود تسليم دائره اماكن عمومي نظميه نمايند. مراتب مندرجه در اظهارنامه: 1ـ اسم و نام خانواده تقاضا كننده. 2ـ اسم پدر. 3ـ نمره ورقه هويت (در صورتي كه تقاضا كننده تبعه خارجه باشد تابعيت و نمره جواز اقامت در ايران). 4ـ محل سكونت. 5 ـ محلي را كه تقاضاكننده براي افتتاح در نظر گرفته. 6 ـ تعداد اطاقي كه در بدو تأسيس تقاضاكننده ترتيب خواهدداد. 7 ـ اسمي را كه براي مؤسسه خود انتخاب كرده است. 8 ـ تصديق بلديه.
ماده 9
نظميه با در نظر گرفتن صلاحيت تقاضاكننده در افتتاح اماكن عمومي بر طبق نظامنامه اجازه افتتاح را صادر خواهد كرد صاحب جواز صاحب مؤسسه شناخته ميشود.
ماده 10
مدت اجازه‌ نامه يكسال بوده و نظميه حق دارد در صورت تشخيص عدم صلاحيت صاحب آن قبل از انقضاي مدت در حدود مقررات اين نظامنامه اجازه صادر را ملغي نمايد.
ماده 11
هيچيك از صاحبان اماكن عمومي نميتوانند اماكن خود را باشخاص معين اختصاص دهند در صورت بودن محل در هر موقع هر مسافري كه وارد ميشود ملزم به پذيرائي از او خواهند بود.
ماده 12
اماكني كه براي اقامـت مسـافرين تأسيس يافته از قبيـل (مهمانخانه ـ پانسيون ـ مسافرخانه) بايد هر موقعي كه مسافر جديدي بقصد سكونت باماكن آنها وارد ميشود ورقه اعلاميه مندرجه در ماده 13 را به شخص تازه وارد تسليم داشته پس از تنظيم آن در ظرف 48 ساعت بعد از ورود مسافر به كميسيارياي ناحيه مربوطه ارسال و رسيد دريافت دارند.
ماده 13
اعلاميه ورود حاوي مراتب مفصله ذيل ميباشد: 1ـ اسم و نام خانواده 2ـ نمره ورقه هويت 3ـ در صورتيكه مسافر تبعه خارجه باشد تابعيت و نمره تذكره 4ـ شغل 5 ـ روز و ساعت ورود 6 ـ در صورتي كه عائله مسافر همراه باشد اسامي آنها 7 ـ از چه شهري يا مملكتي حركت نموده 8 ـ در كدام يك از اماكن عمومي سكونت اختيار كرده.
ماده 14
هريك از اماكن عمومي كه براي توقف و پذيرائي مسافرين و اشخاص تازه وارد تأسيس شده باشد دفتر مخصوص براي ثبت اسامي مسافرين داشته باشد دفتر مذكور داراي ستونهاي ذيل خواهد بود. 1ـ شماره ترتيب 2ـ تاريخ ورود مسافر 3ـ ساعت ورود مسافر 4ـ تابعيت 5 ـ شماره ورقه هويت يا تذكره 6 ـ شغل 7 ـ قصد مسافرت 8 ـ از كجا آمده است 9ـ به كجا خواهد رفت 10ـ عده و اسامي عائله مسافرين 11ـ شماره اطاق كه منزل كرده‌اند 12ـ امضاء مسافر 13ـ تاريخ خروج 14ـ ساعت خروج 15ـ ملاحظات.
تبصره
مندرجات اعلاميه ورود با مندرجات دفتر مذكور هميشه بايد مطابق باشد.
ماده 15
دفتر مندرجه در ماده 14 از طرف صاحبان اماكن عمومي يا مديران اماكن مزبور كه از طرف آنها تعيين ميشود و نگاهداري ميشود.
ماده 16
هيچيك از صاحبان اماكن عمومي حق ندارند به هيچ عنوان وجهي علاوه بر مبلغي كه در فهرست قسمتهاي ذكر شـده از مشتريان مطالبه كند.
تبصره
دادن انعام به مستخدمين اختياري خواهد بود.
ماده 17
در صورتيكه يكي از صاحبان اماكن فوق بخواهد مؤسسه خود را به شخص ديگري واگذار يا كساني را به شركت قبول كند بايد لااقل 15 روز قبل از انجام منظور مراتب را كتباً به نظميه اطلاع دهد.
ماده 18
همينطور اشخاصي كه قصد انتقال يكي از مؤسسات مذكوره را بخود داشته باشند بنحو فوق بايستي نظميه را مطلع ساخته و تحصيل اجازه نمايند.
ماده 19
در صورتي كه صاحبان اماكن عمومي قصد بستن اماكن خود را داشته باشند بايد مراتب را دو روز قبل از بستن به نظميه اطلاع داده دفاتر و اوراق مندرجه در فوق و اجازه‌نامه مربوطه را مسترد دارند.
ماده 20
كليه اطاقهاي اماكن عمومي بايد داراي شماره معين بوده و شماره هر اطاق بالاي درب ورود آن اطاق بطور خوانا نوشته شود.
ماده 21
در مدخل اماكن تابلوئي كه زمينه آن سياه و حاوي شماره اطاقهاي اماكن ميباشد نصب ميگردد و اسامي مسافرين كه در هريك از اطاقها سكونت اختيار نموده‌اند روي تابلو مقابل شماره همان اطاق نوشته ميشود.
ماده 22
صاحبان اماكن عمومي ميتوانند پس از تحصيل اجازه از نظميه براي افتتاح اماكن تابلوئي كه معرف اماكن آنها باشد در بالاي درب ورود نصب نمايند.
ماده 23
تغيير محل اماكن عمومي موكول به تحصيل اجازه قبلي از نظميه و رعايت مقررات مربوطه بلدي است.
ماده 24
اسامي مشخصه اماكن عمومي بايد به فارسي باشد.
تبصره
اختيار كلمات هتل ـ رستوران ـ كازينو و امثال آن و همچنين لغاتي كه در زبان فارسي مصطلح باشد مجاز خواهد بود.
ماده 25
اشخاصي كه در طول جاده‌ها و بين شهرها مهمانخانه ـ قهوه‌خانه و امثال آن بخواهند دائر نمايند بايد از نظميه مربوطه تحصيل اجازه نمايند.
ماده 26
صاحبان اماكن كه مسافرين در آنجا توقف مينمايند در حدود قوانين موضوعه مسئول حفظ كليه اثاثيه و امانات آنها خواهند بود. ماأه 27 ـ چنانچه باشياء واردين كه بصاحبان يا مسئولين اماكن عمومي سپرده شده و يا اشيائي كه در اطاق آنها باشد خساراتي وارد شود در حدود قوانين موضوعه صاحبان اماكن عمومي مسئول خواهند بود همچنين اگر مسافرين خساراتي باشياء و اثاثيه اماكن عمومي وارد آورند مسئول ميباشند.
ماده 28
در صورتي كه واردين اشياء خود را بصاحب يا مسئول اماكن عمومي سپرده باشند و اشياء آنها مفقود شود صاحبان اماكن عمومي در حدود قوانين موضوعه مسئول خواهدبود.
ماده 29
كليه دعاوي واردين بصاحبان اماكن عمومي و يا بالعكس در محاكم صالحه حل و تصفيه خواهد شد.
ماده 30
هريك از صاحبان اماكن عمومي مكلف است نظامنامه اماكن عمومي را حاضر داشته و در موقع تقاضا از طرف واردين باختيار آنها بگذارند.
ماده 31
كليه اعلانات و دستوراتي كه از طرف نظميه راجع باماكن عمومي يا مسافرين منتشر و صادر ميگردد در اماكن عمومي در نقطه مناسبي براي اطلاع مسافرين بايد الصاق گردد.
ماده 32
در موقع ابتلاي يكي از مسافرين بامراض مسريه از قبيل وبا ـ طاعون حصبه و امثال آن صاحبان اماكن عمومي مكلفند بلافاصله مراتب را با ذكر اسم شخصي كه مبتلا شده و شماره و اطاقي كه شخص مريض سكونت دارد به كميسارياي مربوطه اطلاع دهند.
ماده 33
درصورتي‌كه يكي از مسافرين در اماكن عمومي فوت نمايد صاحب يا مسئول اماكن بايد بلافاصله مراتب را كتباً با ذكر اسم شخص متوفي و شماره و اطاق او به كميسارياي ناحيه مربوط اطلاع دهد.
ماده 34
قبل از ورود نماينده پليس يا نماينده پاركه دخول در اطاق شخص متوفي اكيداً ممنوع و مسئوليت حفظ اثاثيه و اموال متوفي بعهده صاحب يا مسئول اماكن عمومي است.
ماده 35
در كليه اماكن عمومي وسائل مقدماتي اطفاء حريق مطابق دستور بلدي بايد هميشه حاضر و آماده باشند.
ماده 36
قبل از ضدعفوني كردن اطاقي كه مسافر مريض سكونت داشته و تحصيل تصديق بلدي راجع به ضدعفوني بودن آن اطاق مزبور را نميتوان بمسافر ديگر واگذار نمود.
ماده 37
در هيچيك از رستورانها ـ كافه‌ها ـ مسافرخانه‌ها ـ قهوه‌خانه‌ها كنسرت نمايش از قبيل تآتر و غيره اركستر رقص ساز و يا آواز نميتوان دائر نمود و اقدام بآن موكول به اجازه مخصوص ميباشد.
ماده 38
تشكيل جلسه قمار در اماكن عمومي اكيداً ممنوع است.
ماده 39
عموم مستخدمين اماكن عمومي بايد منتها درجه مؤدب بوده و با واردين و مسافرين با كمال حُسن سلوك رفتار نموده و كليه شرايط نظافت را نيز رعايت نمايند.
ماده 40
دربان هر مهمانخانه يا پانسيون و غيره موظف است اسامي واردين و شماره اطاق آنها را بداند.
ماده 41
صداهاي ناهنجار و اداي الفاظ زشت ممنوع بوده و صاحبان اماكن عمومي مكلفند به مرتكبين اخطار لازم را بنمايند و در صورت عدم اطاعت آنها به مأمورين پليس مراجعه كنند.
ماده 42
در اماكن عمومي از نصف شب صداهائي كه باعث ناراحتي باشد اكيداً ممنوع است.
ماده 43
اطاق پذيرائي اماكن عمومي بايد در محلي قرار گرفته باشد كه عبور و مرور اشخاص به آنجا باعث ناراحتي مسافرين واقع نشود.
ماده 44
موسسات فوق بايد حتي‌الامكان وسائل آسايش مسافرين را از قبيل تلفون ـ زنگ اخبار و غيره مهيا داشته و موجبات پذيرائي آنها را مطابق اصول صحي فراهم نمايند.
ماده 45
پس از تميز شدن اطاق مسافرين مختار خواهند بود كه در موقع خارج شدن از اماكن عمومي كليد اطاق خود را تسليم دربان نموده و يا نزد خود نگاهدارند.
ماده 46
مسافرين در صرف غذا در سالون عمومي و يا در اطاق خود مطابق مقررات مؤسسه آزاد خواهند بود.
ماده 47
مسافرين حق ندارند اشخاص متفرقه را شب در اطاق خود منزل دهند مگر اينكه اسامي آن اشخاص در دفتر مهمانخانه يا پانسيون وارد شده باشد.
ماده 48
صاحبان و مديران اماكن عمومي موظفند در هر موقع هرگونه توضيحاتي كه مأمورين دائره اماكن عمومي بخواهند (نسبت بوضعيت امكنه و مسافرين و مستخدمين) بلاتأمل با نهايت صحت به آنها بدهند.
ماده 49
صاحبان يا مديران اماكن عمومي بايد مراقبت نمايند از جلساتي كه در اماكن آنها تشكيل مي‌يابد و ممكن است جنبه سياسي بخود گيرد اطلاع حاصل نموده مراتب را محرمانه بدون فوت وقت به دايره اماكن عمومي راپرت دهند.
ماده 50
صاحبان يا مديران اماكن عمومي مكلفند به محض اعلام شعبه اماكن عمومي مستخدمين را كه صلاحيت ادامه خدمت در يكي از اماكن را ندارند از شغل خود معاف كنند.
ماده 51
اماكن عمومي ميتوانند اتومبيل يا درشكه مخصوص براي حمل و نقل مسافرين خود در داخل و حومه شهر داشته باشند ولي با آن اتومبيل يا درشكه خروج مسافرين از شهر بدون اجازه نظميه به قصد مسافرت ممنوع است اسم مؤسسه بايد روي شيشه جلو اتومبيل و داخل درشكه با خط سفيد بطور واضح نوشته شود.
ماده 52
اماكن عمومي ممكن است گاراژهاي مخصوصي براي جا دادن اتومبيل‌هاي شخصي مسافرين تهيه نمايند.
ماده 53
اماكني كه قبل از تصويب نظامنامه دائر گرديده و صاحبان آن تحصيل اجازه از نظميه ننموده‌اند از تاريخ اجراي نظامنامه اماكن عمومي در ظرف مدت يكماه براي ادامه افتتاح اماكن خود به نظميه مراجعه و با رعايت ماده 8 بايد اظهارنامه تسليم دارند.
ماده 54
گاراژهائي كه قبول مسافر ميكنند و داراي تختخواب هستند مكلفند كه طبق اين نظامنامه رفتار نمايند.
ماده 55
مالكين حياط و مستأجرين كه چند اطاق خالي خود را بصورت پانسيون يا مسافرخانه باجاره اشخاص متعدد مي‌دهند مطابق همين مقررات بايستي تحصيل اجازه نموده و طبق دستور دائره اماكن عمومي رفتار نمايند.
ماده 56
فهرست قيمت اغذيه و مشروبات بايد در دسترس واردين گذارده شده باشد.
ماده 57
صاحبان اماكن عمومي مكلفند كليه مقررات مربوطه بلدي را از جمله فقرات ذيل رعايت كنند: الف ـ ملافه‌هاي تختخواب و حوله‌ها و دستمال سفره و روميزي بايد تميز باشد. ب ـ اطاق مسافرين بايد هميشه تميز باشد. ج ـ لباس مستخدمين اماكن عمومي بايد هميشه تميز بوده و مخصوصاً لباس مستخدمين مهمانخانه‌ها متحدالشكل باشد. د ـ مطبخ اماكن عمومي باشد در محل مناسبي قرار گيرد بطوري كه دود مطبخ و بوي غذا باعث زحمت واردين نباشد و در تميز نگاهداشتن آن و ظرف غذا نهايت مراقبت بعمل آيد. هـ ـ بمصرف رساندن غذاهاي مانده و مشروبات ساختگي و تقلبي اكيداً ممنوع است. و ـ صاحبان اماكن ملزم هستند كه براي اطاقها بقدركافي روشنائي تهيه كرده وسائل گرم كردن اطاقها را در موقع لزوم فراهم كنند. ز ـ صاحبان اماكن عمومي مكلفند براي جلوگيري از سرايت امراض دستورات صحي بلدي را بدون تأمل مجري دارند. ح ـ كليه مستخدمين اماكن عمومي بايد ورقه معاينه صحي بلدي را دارا بوده و در موقع مراجعه مأمورين بلافاصله به آنها ارائه دهند. ط ـ كف اطاقها بايد با پارچه غيرقابل نفوذ يا تخته يا قالي مفروش شود تا بتوان آنرا هميشه تميز نگاهداشت. ديوارهاي اطاق نيز بايد دائماً تميز باشد. مجاري مستراحها بايد نوعي ساخته شود كه همه روزه بتوان شصت و شو [شست و شو] و ضدعفوني نمود. ي ـ آب مشروبي اماكن عمومي بايد كاملاً تميز و مورد اطمينان باشد.
ماده 58
متخلفين از مقررات اين نظامنامه در محاكم مربوطه تعقيب و از 3 تا 7 روز حبس تكديري و تأديه يازده الي 50 ريال جريمه محكوم خواهند شد مگر اينكه جرم آنان مستلزم مجازات شديدتري بموجب قوانين موضوعه باشد.
ماده 59
پس از تصويب و اجراي اين نظامنامه مصوبه 13 تيرماه 1307 ملغي خواهد بود.

نسخه‌ها (پردهٔ زمانی)