قوانین — بایگانی محلی مرورگر آفلاین دادهٔ دریافت‌شده از qavanin.ir
« بازگشت به فهرست

قانون اجازه استخدام آقاي هانس ناتر تبعه سويس و آقاي هاري هاكلين تابع سوئد

متن‌دار
تاریخ تصویب: 1317/06/27
مرجع تصویب: مجلس شوراي ملي
مشاهدهٔ اصل سند در qavanin.ir ↗

اطلاعات پایه

طبقه بندیندارد
نوع قانونقانون
تاريخ اجرا1317/07/24 , 1317/05/24
مرجع ابلاغنخست وزير
مرجع تصويبمجلس شوراي ملي
آخرین وضعیتمنسوخه 1403/06/27
تاريخ تصويب1317/06/27
تاریخ ابلاغ1317/07/04
شماره ابلاغ8590
تاریخ انتشار—
تاریخ سند تصويب—
شماره سند تصویب—
تاریخ روزنامه رسمي1317/07/13
شماره روزنامه رسمي2909

متن قانون

راهنمای رنگ‌بندی: معتبراصلاحی / الحاقیمنسوخهتفسیر
قانون اجازه استخدام آقاي هانس ناتر تبعه سويس و آقاي هاري هاكلين تابع سوئد مصوب 1317,06,27 با اصلاحات و الحاقات بعدي
ماده واحده
وزارت طرق مجاز است آقاي هانس ناتر تبعه سويس و آقاي هاري هاكلين تابع سوئد را با شرايط ذيل استخدام نمايد :
الف (منسوخه 27ˏ06ˏ1403)منسوخه 1403/06/27
استخدام آقاي هانس ناتر تابع سويس. 1 - حقوق مشاراليه از قرار ماهي هفده هزار (17000) ريال كه نصف آن بريال و نصف ديگر آن كه معادل صد و پنج ليره كاغذ و يازده 11‌شلينك انگليسي ميباشد و از قرار هر ليره 80.50 ريال در آخر هر ماه پرداخته خواهد شد. 2- مدت استخدام يك سال از تاريخ شروع بكار خواهد بود. 3 - يكصد ليره كاغذ بابت هزينه مسافرت از سويس به ايران و همچنين يكصد 100 ليره كاغذ براي معاودت در موقع مراجعت به ‌مشاراليه تاديه خواهد شد. 4 - در مدت خدمت يك ‌ساله آقاي هانس ناتر حق استفاده يك ماه مرخصي با استفاده از حقوق خواهد داشت. 5 - [منقضي شده است]. 6- هر يك از طرفين قرارداد حق خواهند داشت با اعلام 3 ماه قبل اين قرارداد را فسخ نمايند. 7 - در صورت توافق وزارت طرق و آقاي هانس ناتر مدت استخدام مشاراليه با شرايط فوق براي يك سال ديگر قابل تجديد خواهد بود.
ب (منسوخه 27ˏ06ˏ1403)منسوخه 1403/06/27
استخدام آقاي هاري هاكلين: 1 - حقوق مشاراليه از قرار ماهي 175 ليره كاغذ ميباشد كه نصف بريال و نصف بارز بنرخ روز پرداخت تاديه خواهد ‌شد. 2 - مدت استخدام مشاراليه دو سال است كه از تاريخ 24 مرداد 1317 شروع مي‌شود و در صورت توافق طرفين براي يك سال ديگر قابل تجديد ‌خواهد بود. 3 - براي هر يكسال خدمت حق يكماه مرخصي با استفاده حقوق خواهد داشت. 4 - آقاي هاري هاگلين ميتواند از ايام مرخصي كه بموجب قرارداد سابق استحقاق آنرا دارد و هنوز استفاده ننموده است نيز استفاده نمايد. 5 - هر يك از طرفين با اعلام دو ماه قبل حق فسخ اين قرارداد را خواهند داشت. 6 - در موقع مراجعت از ايران يكصد و نوزده 119 ليره كاغذ براي هزينه معاودت بمشاراليه پرداخته خواهد شد ‌ساير شرايط استخدام آقايان هانس ناتر و هاري هاكلين را وزارت طرق طبق قانون 23 عقرب 1301 در ضمن عقد قرارداد رعايت خواهد نمود.
اين قانون كه مشتمل بر 1 ماده است هر جلسه بيست و هفتم شهريور ماه يكهزار و سيصد و هفده بتصويب مجلس شوراي ملي رسيده.
رئيس مجلس شوراي ملي – حسن اسفندياري

نسخه‌ها (پردهٔ زمانی)