قانون اجازه مبادله عهدنامه مودت بين دولت ايران ودولت پاكستان

مجلس شوراي ملي عهدنامه مودت بين دولت شاهنشاهي ايران و دولت پاكستان را كه در تاريخ 29 بهمن ماه 1328 بامضاء رسيده و‌مشتمل بر يك مقدمه و شش ماده ميباشد تصويب و بدولت اجازه مبادله نسخ صحه شده آنرا ميدهد. ‌

اين قانون كه مشتمل بر يك ماده و متن عهدنامه ضميمه است در جلسه سه‌شنبه چهاردهم خرداد ماه يكهزار و سيصد و سي بتصويب مجلس‌ شورايملي رسيد. ‌

رييس مجلس شوراي ملي - رضا حكمت

قانون بالا در جلسه 30 ارديبهشت ماه 1329 بتصويب مجلس سنا رسيده است.

متن عهدنامه مودت بين دولت شاهنشاهي ايران و دولت پاكستان ‌دولت شاهنشاهي ايران ‌و ‌دولت پاكستان ‌نظر باينكه مايلند روابط مودت بين ايران و پاكستان مستحكم گردد و نظر بلزوم ايجاد همكاري نزديكتر بين دو كشور براي توسعه روابط بين‌المللي ‌خود بر اساس صلح و عدالت و اصول منشور ملل متحد تصميم بانعقاد عهدنامه مودت گرفته و براي اين منظور نمايندگان خود را بشرح زير تعيين‌نمودند: ‌جناب آقاي دكتر علي‌اكبر سياسي وزير امور خارجه بنمايندگي دولت شاهنشاهي ايران. ‌جناب آقاي غضنفر عليخان سفيركبير فوق‌العاده و تام‌الاختيار بنمايندگي دولت پاكستان. ‌مشاراليهما پس از ارائه اختيارنامه‌هاي خود كه در كمال صحت و اعتبار بود در موارد زير موافقت حاصل نمودند:

طرفين متعاهدتين معظمين در كشورهاي متبوع خود صلح و دوستي دائمي را بين ايران و پاكستان و همچنين بين اتباع دو كشور مستقر‌خواهند نمود. ‌

طرفين متعاهدين معظمين موافقت دارند كه روابط سياسي و كنسولي خود را بر اساس اصول و قواعد معمول بين‌المللي ايجاد و برقرار‌نمايند و نيز موافقت دارند نمايندگان سياسي و كنسولي هر يك از طرفين در خاك طرف متعاهد ديگر از معامله‌اي بموجب اصول و قواعد معمول ‌بين‌المللي و رفتار معموله نسبت بنمايندگان سياسي و كنسولي دول كاملة‌الوداد مقرر است بشرط معامله متقابله برخوردار گردند. ‌

طرفين متعاهدين معظمين موافقت دارند كه قراردادهاي مخصوصي بر اساس معامله متقابله كامل نسبت به امور كنسولي – بازرگاني - گمركي - كشتيراني بازرگاني - هواپيمائي كشوري و روابط فرهنگي تنظيم و اجرا نمايند و همچنين موافقت مي‌نمايند عهدنامه استرداد مجرمين و‌عهدنامه‌هاي مربوط باقامت و توقف اتباع خود را در خاك يكديگر تنظيم و بمورد اجرا گذارند. ‌

طرفين متعاهدين معظمين موافقت دارند كه كليه اختلافات حاصله بين خود را از هر نوع كه باشد بوسائل دوستانه در مدت مناسبي از‌مجراي ديپلماسي و به نحو مسالمت‌آميز تصفيه نمايند و هر يك از طرفين اين حق را براي خود محفوظ ميدارند كه در اين قبيل موارد طرز عملي را كه ‌بايد تعقيب شود پيشنهاد كنند همچنين طرفين موافقت دارند در صورتي كه قضاوت ديوان دادگستري بين‌المللي را قبول داشته باشند عنداللزوم كليه‌اختلافات مذكور در ماده 36 اساسنامه ديوان دادگستري بين‌المللي را با توجه باصول كلي اين عهدنامه بآن ديوان مراجعه كنند. ‌

اين عهدنامه بزبان فارسي و انگليسي منعقد و هر دو متن معتبر است. ‌

اين عهدنامه بتصويب خواهد رسيد و اسناد مصوبه مربوطه در اسرع اوقات ممكنه در تهران مبادله خواهد گرديد. اين عهدنامه پانزده روز‌پس از مبادله اسناد مصوبه بموقع اجرا گذارده خواهد شد. ‌بنا بمراتب بالا نمايندگان طرفين اين عهدنامه را امضاء و مهر كرده‌اند. ‌تهران بتاريخ 29 بهمن ماه 28 مطابق 18 فوريه 1950 ‌از طرف دولت شاهنشاهي ايران از طرف دولت پاكستان ‌دكتر علي‌اكبر سياسي غضنفر عليخان ‌متن عهدنامه فوق ضميمه قانون اجازه مبادله عهدنامه مودت بين دولت شاهنشاهي ايران و دولت پاكستان بوده و صحيح است. ‌رئيس مجلس شوراي ملي - رضا حكمت