تصويبنامه هيئت وزيران راجع به ساختن دواهاي ترك ترياك

هيئت‌وزيران در نشسـت پنجم دي ماه 1317 طبق پيشنهاد شماره 40080 مورخه 28/9/17 وزارت كشور تصويب نمودند:

اجازه ساختن شربت و حب و ساير تركيباتي كه براي ترك ترياك به كار برده ميشود بدواسازان ديپلمه داده ميشود:

هيچ يك از دواسازان ديپلمه حق ساختن و فروش تركيبي براي ترك ترياك ندارند مگر آنكه قبلا از ادارة كل بهداري تحصيل اجازه نمايند.

در فرمول تركيبات ترك ترياك نبايستي ترياك و يا ساير مشتقات ترياكي باشد مگر ديونين.

كسانيكه فعلا بساختن و فروش تركيبات ترك ترياك مبادرت ميورزند بايستي فرمول حب ترك ترياك و دستور استعمال آن و مدارك علمي خود را با اجازة مقام صلاحيت اداري كه بر طبق آن بساختن دواي ترك ترياك اقدام نموده‌اند بادارة كل بهداري فرستاده و تا آخر اسفند ماه [1317]317 دوباره تحصيل اجازه نمايند.

ادارة كل بهداري مجاز است در ميان آنهائيكه تا بحال بساختن و فروش تركيبات ترك ترياك اقدام ميكرده‌اند برحسب سوابق درستكاري و طول مدت اشتغال بدواسازي ولو اينكه دواساز مجاز باشد با رعايت قسمت 3 اجازة سابق را تاييد و اشخاصي را كه صلاحيت ندارند از اقدام بساختن دواي ترك ترياك ممنوع دارند.

تمام تركيبات دواي ترك ترياك از اول فروردين ماه 1318 بشرطي قابل فروش خواهند بود كه سازنده آن داراي اجازة رسمي اداره كل بهداري كشور بوده باشد. باين ترتيب اجازه‌نامه‌هائيكه تا بحال از طرف هر مقام صلاحيت اداري داده شده است بموجب اين تصويبنامه لغو ميگردد.

هركاه[گاه] در اثر تجزبه معلوم شود كه اجزاء تركيبي دواي ترك ترياكي مطابق با واقع نيست از فروش آن جلوگيري و سازندة آن دوا را به ديوان هاي دادگستري معرفي نمايد.