قوانین — بایگانی محلی مرورگر آفلاین دادهٔ دریافت‌شده از qavanin.ir
« بازگشت به فهرست

قانون اجازه استخدام سه نفر كارگر چيني

متن‌دار
تاریخ تصویب: 1311/05/25
مرجع تصویب: مجلس شوراي ملي
مشاهدهٔ اصل سند در qavanin.ir ↗

اطلاعات پایه

طبقه بندیندارد
نوع قانونقانون
تاريخ اجرا1311/06/21
مرجع ابلاغنخست وزير
مرجع تصويبمجلس شوراي ملي
آخرین وضعیت1403/06/27
تاريخ تصويب1311/05/25
تاریخ ابلاغ1311/06/06
شماره ابلاغ3742
تاریخ انتشار
تاریخ سند تصويب
شماره سند تصویب
تاریخ روزنامه رسمي1311/06/10
شماره روزنامه رسمي1100

متن قانون

راهنمای رنگ‌بندی: معتبراصلاحی / الحاقیمنسوخهتفسیر
قانون اجازه استخدام سه نفر كارگر متخصص چيني ‌مصوب 25 مرداد ماه 1311 شمسي مصوب 1311,05,25 با اصلاحات و الحاقات بعدي
ماده اول
باداره كل فلاحت اجازه داده مي‌شود كه خدمت سه نفر كارگر متخصص چيني را كه اجازه استخدام آن ها قبلا نيز از تصويب مجلس‌ كذشته [ گذشته] است براي مدت يكسال شمسي ديكر [ديگر] از تاريخ اول فروردين ماه 1311 ادامه داده و كنترات ان ها را تجديد نمايد.
ماده دوم
اداره كل فلاحت محاز [مجاز] است مبلغ 2260 ريال اجرت ماهيانه كاركران [كارگران] مزبور را بترتيب ذيل تقسيم: ‌تنك خي‌شو امتحان‌كننده و مترجم مبلغ 900 ريال ماهانه. ‌شوتنك چي كاركر [كارگر] متخصص مبلغ 680 ريال ماهانه. ‌ايپ موچون كاركر [كارگر] متخصص مبلغ 680 ريال ماهانه. ‌و از محل بودجه مربوطه بموسسه چاي لاهيجان در وجه آن ها بپردازد و نيز اجازه داده مي‌شود كه حقوق مستخدمين مزبور را از تاريخ انقضاي قرارداد‌سابق (9 اسفند 1310) الي آخر اسفند ماه 1310 كه در بودجه گذشته اداره كل فلاحت منظور مي‌باشد معادل ميزاني كه دريافت مي‌داشته ‌اند تأمين‌و كارسازي دارد.
ماده سوم
در صورتي كه كنترات مستخدمين مذكور در انقضاء مدت تجديد نشود پرداخت مبلغ دو هزار و پانصد ريال براي خرج معاودت بهر‌يك از آن ها تصويب مي‌شود.
ماده چهارم
ساير شرائط استخدام كارگران مزبور بر طبق قانون 23 عقرب 1301 راجع باستخدام اتباع خارجه تعيين و اداره كل فلاحت مجاز‌است كنترات آن ها را امضاء نمايد.
اين قانون كه مشتمل بر چهار ماده است در جلسه بيست و پنجم مرداد ماه يكهزار و سيصد و يازده شمسي بتصويب مجلس شوراي ملي رسيد.
رئيس مجلس شوراي ملي - دادگر

نسخه‌ها (پردهٔ زمانی)