تبديل كلمه احصائيه به آمار و استفاده از كلمه ثبت در مكاتبه با اداره ثبت

ذيلا متحدالمال وزارت داخله را: (مطابق اطلاعاتيكه رسيده است اغلب ادارات دولتي ولايات در مواقع مكاتبه با اداره احصائيه و ثبت احوال حوزه ماموريت خود بتصور اينكه چون كلمه سجل در اصطلاحات مربوطه باداره كل شهرباني از طرف فرهنگستان تبدل بنام و نشان شده در مكاتبات بادفاتر احصائيه و ثبت احوال خطاب اداره نام و نشام ميكنند اينك تذكراً اشعار ميدارد كه در عنوان مكاتبات با دفاتر ثبت احوال همان جمله (احصائيه و ثبت احوال) و در مراجعات باداره كل مركز (اداره كل احصائيه و ثبت احوال قيد گردد- از طرف وزير داخله) ابلاغ و خاطر نشان مينمايد كه بدوائر تابعه دستور دهند مدلول آنرا در نظر گرفته بموقع اجرا گذارند و ضمنا توضيح ميدهد كه كلمة احصائيه به آمار تبديل شده است كه در عنوان مكاتبات (اداره كل آمار و ثبت احوال) نوشته مي شود.