قانون موقت تصرفات در قانون اصول محاكمات حقوقي راجع به محاكم صلحيه

مواد قانون اصول محاكمات راجع بمحاكم صلحيه بطريق ذيل اصلاح ميشود.

مادة 8 نسخ و بجاي آن ماده ذيل برقرار ميگردد. مادة 8 - امور راجعه بمحاكم صلحيه از قرار ذيل است: اولا - دعاوي راجعه به اموال اعم از منقول و غير منقول و ديون و منافع در صورتيكه مدعابه بيش از چهارصد تومان نباشد و هرگاه محدود به زمان‌معين نباشد يا مدت آن طولاني باشد بايد قيمت ده سال آنرا ميزان قرار داد. ثانياً - دعاوي ضرر و خسارت ناشي از امتيازات از قبيل حق‌الطبع و حق‌التصنيف و امثال و غير آن دعاوي حقوقي ناشيه از امور جزائي در صورتيكه‌در هر يك از اين دو مورد مدعابه بيش از چهارصد تومان نباشد. ‌ثالثاً - مطالبه تخليه يد از اعيان مرهونه و مستأجره و امثال آن در صورتيكه منافع يكساله اعيان مذكوره بيش از چهار صد تومان نبوده و اصل مالكيت‌محل نزاع نباشد و در صورتيكه نزاع در اصل مالكيت باشد حد نصاب صلحيه (‌چهارصد تومان معتبر است ) ‌رابعاً - كليه دعاوي راجعه بحقوق مالي مثل حق‌العبور و حق‌المجرا و حق‌المرتع و دعواي ممانعت از حق كسي در ملك ديگري يا مزاحمت كسي از‌تصرف مالك در ملك خودش و دعاوي راجعه بحقوق غير مالي مثل حق‌الحضانه و حق‌الولايه و حق‌الوصايه و غير آن. ‌خامساً - دعواي تصرف عدواني در غير منقول تا هر مقدار باشد. ‌سادساً - دعاوي راجعه باشيائي كه قيمت معيني ندارد مثل اعيان اوراق و اسناد و فرامين و نشانهاي دولتي وليكن داراي نوعي از اعتبار و متعلق‌اغراض و مقاصدي است. ‌سابعاً - مطالبه وفا بشروط و عهودي كه در ضمن معاملات واقع ميشود يا در معامله بنا بر آن بوده از قبيل دادن قباله و سند معامله يا معتبر كردن آن‌اعم از اينكه متعاملين قبل از معامله تفصيلا تباني بر آن نموده باشند يا عادتاً مبناي معاملات بر آن باشد. ثامناً - خواهش تأمين و حفظ دلايل و امارات مدعابه هر چه و هر مبلغ باشد. تاسعاً - تقاضاي اصلاح در هر دعوائي و تا هر مقداري كه مدعابه باشد. عاشراً - رسيدگي در دعاوي تا هر ميزان در صورتي كه طرفين دعوي بمحاكمه صلحيه تراضي نمايند.

ماه ة 14 نسخ و بجاي آن ماده ذيل برقرار ميشود. مادة 14 - هر دعوائي كه در اثناي رسيدگي بدعواي اصلي اقامه شود اعم از اينكه از طرف مدعي باشد يا مدعي‌عليه بعنوان دعواي متقابل يا‌شخص ثالث و يا دعواي اصلي از يك منشأ ناشي شده يا مربوط بآن باشد راجع بهمان صلحيه است كه دعواي اصلي در آنجا اقامه شده است ليكن‌اگر فصل دعواي اصلي متوقف بر دعواي طاري باشد كه از حيث مبلغ خارج از وظيفه صلحيه است با دعواي اصلي بمحكمه ابتدائي ارجاع ميشود ‌دعواي متقابل بموجب عرضحال جداگانه اقامه ميشود ليكن دعواي مقاصه و تهاتر و هر عنواني كه دفاع محسوب شود محتاج به عرضحال جداگانه‌نيست.

مادة 22 بطريق ذيل اصلاح ميشود. ‌‌مادة 22 - مقدار مدعابه مبلغي است كه در عرضحال صريحاً قيد شده است اجرت‌المثل و خساراتيكه بعد از تقديم عرضحال به مدعي به تعلق‌ميگيرد ممكن است علاوه شود ولو اينكه مجموعاً زياده بر حد نصاب صلحيه شود موارديكه تعيين مقدار مدعابه يا قيمت آن در ابتداي دعوي ممكن‌نيست داخل در صلاحيت صلحيه است مگر اينكه زايد بودن آن بر حد نصاب صلحيه اجمالاً معلوم باشد.

مادة 27 - نسخ و بجاي آن ماده ذيل برقرار ميشود. ‌‌مادة 27 - موعد مقرر براي حضور مدعي‌عليه در محكمه نبايد از تاريخ ابلاغ احضارنامه بمدعي‌عليه كمتر از يك روز باشد مگر در موارد فوري و نيز‌براي هر چهار فرسخ مسافت از اقامتگاه مدعي‌عليه تا محكمه يك روز علاوه ميشود.

مادة 40 و 41 - بطريق ذيل اصلاح ميشود. ‌‌مادة 40 - دعواي تصرف عدواني از كسي مسموع است كه قبلا خود يا قايم‌مقام قانوني او متصرف بوده و عدواناً از تصرف او خارج كرده باشند مشروط‌ بر اينكه بيش از يك سال از تاريخ تصرف عدواني او نگذشته باشد. ‌‌مادة 41 - در مورد دعواي تصرف عدواني محكمه صلح داخل رسيدگي در نحوه تصرف مدعي و اسناد راجعه بآن نميشود و فقط در باب تصرف‌عدواني تحقيقات نموده مال غير منقول را بتصرف متصرف اول ميدهد و بعد از ختم دعواي تصرف عدواني محكوم‌عليه اگر در نحوه تصرف ادعا ‌داشته باشد در صورتيكه ميزان مدعابه خارج از صلاحيت صلحيه نيست در صلحيه اقامه دعوي ميكند والا بمحكمه صالحه رجوع مينمايد.

مادة ذيل در تحت نمرة 41 مكرر بعد از مادة 41 اضافه ميشود. ‌‌مادة 41 مكرر - در مورد دعاوي مذكوره در فقره ششم ماده 8 هر گاه مدعي‌عليه محكوم به رد عين مدعابه گرديد و عين محكوم به را رد ننمود مشاراليه ‌بتأديه ضرر و خساراتيكه از عدم رد عين محكوم به وارد و بتصديق اهل خبره معين ميگردد محكوم خواهد شد.

مادة 44 بطريق ذيل اصلاح ميشود. ‌مادة 44 - رسيدگي كه موافق ماده قبل توقيف شده مجدداً شروع نمي‌شود مگر بخواهش يكي از اصحاب دعوي يا قائم‌مقام آنها كه صلاحيت محاكمه‌داشته باشد.

مادة ذيل در تحت نمرة 45 مكرر بعد از مادة 45 اضافه ميشود. ‌‌مادة 45 مكرر - مدعي يا مدعي‌عليه حق تقاضاي شخص ثالث دارد و همچنين شخص ثالث ميتواند وارد دعوي شود (‌رجوع به مواد 418 الي 420).

در مادة 46 پس از عبارت (‌در حين رسيدگي) عبارت (‌و يا تشخيص صلاحيت خود) اضافه ميشود.

مادة 59 - نسخ و بجاي آن ماده ذيل برقرار ميشود. ‌‌مادة 59 - در مواردي كه تحقيق محلي و استطلاع از مطلعين و استعلام از اهل خبره يا استفاده از دلايل كه در نزد طرف يا غير است اقتضا دارد و يا‌مستند دعوي دفاتر تجارتي و امثال آن است اشخاصي كه ظنين هستند بر اينكه استفاده از دلايل فوق‌الذكر بعدها متعذر يا متعسر خواهد شد ميتوانند‌از محكمه خواهش تأمين آنها را بنمايند و مقصود از تأمين در اين موارد فقط ملاحظه و صورت ثبت برداشتن اينگونه دلايل است.

مادة 82 بطريق ذيل اصلاح ميشود. ‌‌مادة 82 - اگر ادعاي جعليت نسبت باسناد كتبي كه براي صدور حكم اهميت دارد اقامه شود محكمه بدواً بطرفي كه آن اسناد را ابراز كرده تكليف‌ميكند كه آنها را پس بگيرد هر گاه صاحب اسناد باين تكليف راضي نشد امين صلح بطرفي كه ادعاي جعليت اسناد را كرده است عاقبت وخيم آن‌دعاوي را در صورت عدم ثبوت خاطرنشان ميكند اگر با وجود آن مدعي جعليت در ادعاي خود ثابت و مصر باشد هر گاه جاعل را معين كرده امر بمحكمه جزا احاله ميشود (‌رجوع بمواد محاكم ابتدائي در باب جعليت) والا امين صلح بدعواي جعليت رسيدگي كرده حكم ميدهد در مورديكه‌محكمه صلح حكم بجعليت سندي ميدهد بايد سند را با سواد حكم خود نزد مدعي‌العموم محكمه ابتدائي كه در حوزه آن واقع است بفرستد.

مادة 83 نسخ ميشود.

مادة 92 بطريق ذيل اصلاح ميشود ‌‌مادة 92 - هر گاه محكوم‌عليه از حكم امين صلح استيناف بدهد در صورتيكه اقامتگاه دائمي يا اموال غير منقول ندارد محكمه صلح ميتواند ‌بتقاضاي محكوم‌له محكوم‌به را تأمين نمايد و اين در صورتي است كه مدعي به قبلاً تأمين نشده باشد.

مادة 98 بطريق ذيل اصلاح ميشود. ‌‌مادة 98 - هر گاه محكمه در ضمن حكم قرار تأديه محكوم به را باقساط داده و محكوم‌عليه در سر وعده قسط را ادا نكرد محكمه صلح بتقاضاي‌محكوم‌له حكم تأديه بلاتأخير تمام محكوم به را ميدهد.

فقره 7 مادة 104 بطريق ذيل اصلاح ميشود. ‌7 - امضاء فقيه يا امين صلح.

مادة 105 بطريق ذيل اصلاح ميشود. ‌‌مادة 105 - هرگاه مدعي‌عليه بعد از دو مرتبه احضار در محكمه صلحيه حاضر نشده و توضيحات كتبي هم موافق مادة 106 نفرستاده حاكم صلح بخواهش مدعي شروع برسيدگي نموده بعد از تحقيقات حكم غيابي ميدهد و هر گاه مدعي در جلسة محاكمه حاضر نشد بمحكمه هم اطلاع نداد كه‌در غياب او رسيدگي نمايد حاكم صلح رسيدگي را موقوف ميدارد ولي مدعي ميتواند تجديد رسيدگي و محاكمه را تقاضا نمايد و بايد بهمان‌محكمه عرضحال مجدد بدهد در صورت عدم تعقيب مدعي بتقاضاي مدعي‌عليه محكمه عرضحال مدعي را ابطال كرده حكم خسارتي را كه بمدعي‌عليه از احضار او وارد شده است ميدهد.

مادة 110 بطريق ذيل اصلاح ميشود. ‌‌مادة 110 - سواد حكم غيابي بمحكوم‌عليه غايب بايد ابلاغ شود و در ظرف هشت روز از روز رؤيت حكم محكوم‌عليه غايب حق دارد اعتراض‌نموده تجديد رسيدگي را بخواهد و هرگاه در مدت مقرر اعتراض نكرد حكم حاكم صلح بموقع اجرا گذاشته خواهد شد و غايب هميشه بر حجت خود‌باقي ميماند ولي احكام غيابي امين صلح بعد از انقضاءِ مدت اعتراض قابل استيناف است و بعد از انقضاءِ مدت استيناف و تميز بموقع اجرا گذاشته‌خواهد شد.

مادة 115 بطريق ذيل اصلاح ميشود. ‌‌مادة 115 - احكام امناي صلحيه را در صورتيكه مبلغ مدعي به بيش از سي و پنج تومان بوده باشد يا آنكه قيمت مدعي به معلوم نباشد ميتوان در‌محكمه ابتدائي حقوق استيناف نمود و مدت استيناف در احكام حضوري از تاريخ اعلام حكم و در احكام غيابي از تاريخ انقضاي مدت اعتراض بيست‌و يك روز است بعد از انقضاي مدت مزبوره حكم امين صلح قطعي ميشود.

مادة 119 بطريق ذيل اصلاح ميشود. ‌‌مادة 119 - قرارهائي را كه امين صلح ميدهد فقط با حكم مي‌توان استيناف نمود مگر قرار عدم صلاحيت.

مادة 120 نسخ ميشود.

مادة 121 بطريق ذيل اصلاح ميشود. ‌‌مادة 121 - در مورد مادة 118 و 119 شكايت بايد در ظرف يك هفته از تاريخ اقدامي كه باعث شكايت يا ابلاغ قراري كه داده شده است بعمل آيد‌مگر شكايت از تعطيل و تعويق كه مدت ندارد و در هر وقت قابل استماع است.

مادة 124 بطريق ذيل اصلاح ميشود. ‌‌مادة 124 - مستأنف‌عليه ميتواند تا روزيكه براي محاكمه معين شده است توضيحات كتبي خود را بمحكمه ابتدائي بدهد طرفين حق دارند اسقاط ‌حضور خود را بنمايند و در صورتي كه محكمه محاكمه را تمام دانست ميتواند حكم بدهد و آن حكم حضوري خواهد بود.

مادة 136 بطريق ذيل اصلاح ميشود. ‌‌مادة 136 - همينكه امين صلح اظهارات مدعي يا مدعي‌عليه را صحيح دانست رضايت خود را در ورقه رد يا در صورت مجلس قيد و امضاء كرده‌عرضحال عارض را با منضمات آن نزد نزديكترين محكمه صلح براي رسيدگي ميفرستند و هر گاه صلحيه ديگر نباشد يكي از اعضاء ابتدائي كار امين‌صلح را انجام ميدهد.