قانون تصويب اصلاحات كنوانسيون بين المللي استانداردهاي آموزش، صدور گواهينامه و نگهباني براي دريانوردان

اصلاحيه‌ هاي كنوانسيون بين‌ المللي استانداردهاي آموزش، صدور گواهينامه و نگهباني براي دريانوردان (اس‌ تي‌ سي ‌دبليو ۱۹۷۸ (۱۳۵۷)) به ‌شرح زير تصويب و اجازه مبادله اسناد آن داده مي ‌شود:

قطعنامه (ام ‌اس ‌سي ۳۷۳ (۹۳)) مصوب ۲۲ مي ۲۰۱۴ (۱ /۳ /۱۳۹۳) اصلاحات كنوانسيون بين ‌المللي استانداردهاي آموزش، صدور گواهينامه و نگهباني براي دريانوردان (اس ‌تي ‌سي دبليو ۱۹۷۸ (۱۳۵۷)) (پيوست ۹).

قطعنامه (ام ‌اس ‌سي ۳۷۴ (۹۳)) مصوب ۲۲ مي۲۰۱۴ (۱ /۳ /۱۳۹۳) اصلاحات آيين ‌نامه آموزش، صدور گواهينامه و نگهباني براي دريانوردان (اس‌ تي ‌سي دبليو ۱۹۷۸ (۱۳۵۷)) (پيوست ۱۰).

قطعنامه (ام ‌اس ‌سي ۳۹۷ (۹۵)) مصوب ۱۱ ژوئن ۲۰۱۵ (۲۱ /۳ /۱۳۹۴) اصلاحات بخش «الف» آيين‌ نامه آموزش، صدور گواهينامه و نگهباني براي دريانوردان (اس ‌تي ­ سي ­ دبليو ۱۹۷۸ (۱۳۵۷)) (پيوست ۷)

قطعنامه (ام ‌اس‌ سي ۳۹۶ (۹۵)) مصوب ۱۱ ژوئن ۲۰۱۵ (۲۱ /۳ /۱۳۹۴) اصلاحات كنوانسيون بين ‌المللي استانداردهاي آموزش، صدور گواهينامه و نگهباني براي دريانوردان (اس‌ تي ‌سي دبليو ۱۹۷۸ (۱۳۵۷)) (پيوست ۶).

در اجراي اصلاحات كنوانسيون رعايت اصول هفتاد و هفتم (77)، يكصد و بيست و پنجم (125) و يكصد و سي و نهم (139) قانون اساسي جمهوري اسلامي ايران الزامي است.

پيوست ۹ قطعنامه ام اس سي ۳۷۳ (۹۳) مصوب ۲۲ مي ۲۰۱۴ (۱ /۳ /۱۳۹۳) اصلاحات كنوانسيون بين ‌المللي استانداردهاي آموزش، صدور گواهينامه و نگهباني براي دريانوردان (اس تي سي دبليو)، ۱۹۷۸

كارگروه ايمني دريانوردي، با يادآوري بند «ب» ماده (۲۸) كنوانسيون سازمان بين المللي دريانوردي در خصوص وظايف كارگروه، همچنين با يادآوري ماده (۱۲) كنوانسيون بين المللي استانداردهاي آموزش،‌ صدور گواهينامه و نگهباني براي دريانوردان، ‌۱۹۷۸ (۱۳۵۷) (اس تي سي دبليو) (كه از اين پس " كنوانسيون" خوانده مي شود) در خصوص شيوه‌ هاي اصلاح كنوانسيون‌)؛ بعلاوه، با يادآوري اين كه مجمع با صدور قطعنامه الف – ۱۰۷۰ (۲۸)،‌ آيين نامه اجرائي اسناد سازمان بين المللي دريانوردي (آيين نامه اي اي اي) را ‌تصويب نمود؛ با توجه به اصلاحات پيشنهادي در مورد كنوانسيون به منظور اجباري كردن مفاد آيين نامه اي اي اي؛ ضمن لحاظ اين كه ‌اصلاحات كنوانسيون را در نود و سومين نشست خود مطابق با رديف (۱) جزء (الف) بند (۱) ماده (۱۲) كنوانسيون پيشنهاد و بخشنامه نمود:

مطابق با رديف (۴) جزء (الف) بند (۱) ماده (۱۲) كنوانسيون، اصلاحات كنوانسيون را تصويب مي نمايد، متن اصلاحات در پيوست قطعنامه حاضر ارائه شده است؛‌

بر طبق مقرره جديد ۱ /۱۶، مقرر مي نمايد، ‌به استثناي بندهاي (۲۹)، (۳۰)، (۳۱) و (۳۲) از كاربرد واژة "مي ‌بايست" در آيين نامه اي اي اي ( پيوست قطعنامه الف -۱۰۷۰ (۲۸))، معناي "بايد" مستفاد مي شود؛

همچنين مقرر مي ‌نمايد، وفق شماره (۲) رديف (۷) جزء (الف) بند (۱) ماده (۱۲) كنوانسيون، اصلاحات كنوانسيون بايد در تاريخ اول جولاي ۲۰۱۵ (۱۰ /۰۴ /۱۳۹۴) پذيرفته شده تلقي ‌گردد، مگر اين كه،‌ پيش از تاريخ مزبور، بيش از يك سوم اعضاء يا اعضايي كه مجموع ظرفيت ناوگان تجاري آنها حداقل پنجاه درصد (۵۰ %) وزن ناخالص كشتيراني تجاري جهاني با كشتي ‌هاي داراي ظرفيت ناخالص ثبت شده ۱۰۰ تن يا بيشتر است، به اصلاحات مورد نظر اعتراض كرده باشند؛

توجه اعضاء را به اين نكته معطوف مي دارد كه وفق رديف (۸) جزء (الف) بند (۱) ماده (۱۲) كنوانسيون، اصلاحات كنوانسيون، بايد در تاريخ اول ژانويه ۲۰۱۶ (۱۱ /۱۰ /۱۳۹۴)، به محض پذيرش ايشان بر طبق بند (۲) بالا لازم الاجراء شود؛

از دبيركل تقاضا مي‌ نمايد، بر اساس رديف (۵) جزء (الف) بند (۱) ماده (۱۲) نسخه ‌هاي تأييد شده قطعنامه حاضر و متن اصلاحات مندرج در پيوست را براي تمامي اعضاي كنوانسيون ارسال كند؛

همچنين از دبيركل تقاضا مي ‌نمايد نسخه ‌هاي اين قطعنامه و پيوست آن را براي اعضاي سازمان،‌ كه عضو كنوانسيون نيستند، ارسال كند.

پيوست اصلاحات كنوانسيون بين المللي استانداردهاي آموزش، صدور گواهينامه و نگهباني براي دريانوردان (اس ‌تي ‌سي ‌دبليو)، ۱۹۷۸

مقررات عمومي

تعاريف جديد زير در پايان مقرره ۱ /۱ - ۳۶ اضافه شده است: «۳۷ مميزي، به معناي فرايندي سازمان‌ يافته، مستقل و مستند است كه به منظور تعيين ميزان انطباق با معيارهاي مميزي، براي جمع‌ آوري شواهد مميزي و ارزيابي بي ‌طرفانه آن انجام مي شود. ۳۸ طرح مميزي، به معناي طرح مميزي كشور عضو سازمان بين‌ المللي دريانوردي است كه توسط سازمان و با توجه به دستورالعمل مدون آن تهيه شده است [پاورقي1]

1 رجوع شود به چهارچوب و رويه هاي طرح مميزي دولت عضو آيمو كه توسط سازمان با صدور قطعنامه الف – 1067 (28) تصويب شده است. ۳۹ آيين ‌نامه اجرائي، به معناي آيين ‌نامه اجراي اسناد سازمان بين ‌المللي دريانوردي (آيين‌ نامه آي ‌آي ‌آي) است كه توسط سازمان مذكور با صدور قطعنامه الف - ۱۰۷۰ (۲۸) تصويب شده است. ۴۰ استاندارد مميزي، به معناي آيين نامه اجرائي است.»

مقرره جديد ۱ /۱۶ پس از مقرره ۱ /۱۵ اضافه شده است:‌ «مقرره ۱ /۱۶ تأييد انطباق ۱ - طرفها بايد به منظور اجراي تعهدات و مسؤوليت ‌هاي خود موضوع كنوانسيون حاضر، مقررات آيين نامه اجرائي را اعمال نمايند. ۲ - به منظور تأييد انطباق با كنوانسيون حاضر و اجراي آن، هر طرف بايد به صورت دوره ‌اي و مطابق با استاندارد مميزي، توسط سازمان مورد مميزي قرار گيرد. ۳ - دبيركل سازمان مسؤوليت سازماندهي و مديريت طرح مميزي را وفق دستورالعمل‌ هاي مدون سازمان برعهده خواهد داشت. ۴ - هر طرف وفق دستورالعمل‌ هاي مدون سازمان [پاورقي2]، مسؤوليت تسهيل انجام مميزي و اجراي برنامه عمليات رسيدگي به يافته ‌ها را برعهده خواهد داشت.

2 رجوع شود به چهارچوب و رويه هاي طرح مميزي دولت عضو آيمو (IMO) كه توسط سازمان با صدور قطعنامه الف – 1067 (28) تصويب شده است. ۵ - مميزي تمامي طرفها بايد: 1- ضمن لحاظ دستورالعمل‌ هاي مدون سازمان، بر يك برنامه زمانبندي همه ‌جانبة ارائه ‌شده توسط دبيركل سازمان، مبتني باشد؛ و ۲ - در دوره‌ هاي معين، با لحاظ دستورالعمل‌ هاي مدون سازمان، اجراء شود.»

پيوست ۱۰ قطعنامه ام اس سي ۳۷۴ (۹۳) مصوب ۲۲ مي ۲۰۱۴ (۱ /۳ /۱۳۹۳) اصلاحات آيين نامه آموزش، صدور گواهينامه و نگهباني براي دريانوردان (اس ‌تي ‌سي ‌دبليو)

كارگروه ايمني دريانوردي، با يادآوري بند «ب» ماده (۲۸) كنوانسيون سازمان بين المللي دريانوردي در خصوص وظايف كارگروه؛ همچنين با يادآوري ماده (۱۲) و مقرره ۱ /۱ / - ۲ - ۳ كنوانسيون بين المللي استانداردهاي آموزش،‌ صدور گواهينامه و نگهباني دريانوردان،‌ ۱۹۷۸ (۱۳۵۷) (اس ‌تي ‌سي ‌دبليو) (كه از اين پس "كنوانسيون" خوانده مي شود) مربوط به شيوه ‌هاي اصلاح بخش (الف) آيين نامه آموزش،‌ صدور گواهينامه و نگهباني براي دريانوردان‌ (اس‌ تي ‌سي ‌دبليو)؛ ضمن لحاظ اين كه، در نود و سومين نشست خود،‌ اصلاحات بخش (الف) آيين نامه اس ‌تي ‌سي‌ دبليو مطابق با رديف (۱) جزء (الف) بند (۱) ماده (۱۲) كنوانسيون پيشنهاد و بخشنامه گرديد؛

مطابق با رديف (۴) جزء (الف) بند (۱) ماده (۱۲) كنوانسيون، اصلاحات آيين نامه اس ‌تي ‌سي ‌دبليو را تصويب مي نمايد، متن اصلاحات در پيوست قطعنامة حاضر ارائه شده است؛

مقرر مي نمايد، مطابق با شماره (۲) رديف (۷) جزء (الف) بند (۱) ماده (۱۲) كنوانسيون، كه اصلاحات آيين نامه اس‌ تي ‌سي ‌دبليو بايد در تاريخ اول جولاي ۲۰۱۵ (۱۰ /۰۴ /۱۳۹۴) پذيرفته شده تلقي ‌گردد، مگر اين كه،‌ پيش از تاريخ مزبور بيش از يك سوم اعضاء يا اعضايي كه مجموع ظرفيت ناوگان تجاري آنها حداقل پنجاه درصد (۵۰ %) وزن ناخالص كشتيراني تجاري جهاني با كشتي هاي داراي ظرفيت ناخالص ثبت شده ۱۰۰ تن يا بيشتر است (۵۰ %)، به اصلاحات مورد نظر اعتراض كرده باشند؛

توجه اعضاي كنوانسيون را به اين نكته معطوف مي دارد كه، وفق رديف (۹) جزء (الف) بند (۱) ماده (۱۲) كنوانسيون، اصلاحات آيين نامه اس ‌تي ‌سي ‌دبليو (پيوست)، بايد در تاريخ اول ژانويه ۲۰۱۶ (۱۱ /۱۰ /۱۳۹۴)، به محض پذيرش ايشان بر طبق بند (۲) بالا لازم الاجراء شود؛

از دبيركل تقاضا مي ‌نمايد، بر اساس رديف (۵) جزء (الف) بند (۱) ماده (۱۲) نسخه‌ هاي تأييد شده قطعنامه حاضر و متن اصلاحات مندرج در پيوست را براي تمامي اعضاي كنوانسيون ارسال كند؛

همچنين از دبيركل تقاضا مي‌ نمايد نسخه‌ هاي اين قطعنامه و پيوست آن را براي اعضاي سازمان،‌ كه عضو كنوانسيون نيستند، ارسال كند.

پيوست اصلاحات بخش (الف) آيين نامه آموزش، صدور گواهينامه و نگهباني براي دريانوردان (اس ‌تي ‌سي ‌دبليو)

مقررات عمومي

بخش جديد الف - ۱ /۱۶ پس از بخش الف – ۱ /۱۵ موجود اضافه شده است كه به شكل ذيل‌ قرائت مي شود: بخش الف – ۱ /۱۶ تأييديه انطباق ۱ - از نظر مقرره ۱ /۱۶ سرفصل‌ هايي كه بايد مشمول مميزي باشند در جدول ذيل مشخص شده اند: سرفصل‌ هاي مشمول مميزي ملاحظات و توضيحات مختصر سرفصل مرجع ارسال اوليه اطلاعات ماده ۴، مقرره ۱ /۷ و بخش الف - ۱ /۷ بند ۲ ارسال اولية اطلاعات آيا عضو بر اساس ماده (۴) و مقرره ۱ /۷ اطلاعات را ارسال نموده است؟ در صورت آري،‌ آيا كارگروه ايمني دريانوردي ترتيب اثر كامل و جامع به مقررات كنوانسيون اس تي سي دبليو را بر اساس اطلاعات ارائه شده، تأييد نموده است؟ گزارش ثانويه ماده (۹) و بخش الف -۱ /۷ بند ۱۰۳ معادل ‌ها آيا مواردي از ترتيبات تعليمي و آموزش معادل از زمان ارسال اطلاعات بر اساس مقرره ۱ /۷ توسط مرجع ابقاء/ تصويب شده است؟ در صورت آري، ‌آيا جزئيات چنين ترتيباتي به دبيركل گزارش شده است؟ مقرره ۱ /۱۰ و بخش الف - ۱ /۷ بند ۲۰۳ شناسايي گواهينامه ‌ها آيا گواهينامه ‌هايي كه توسط عضو ديگر مطابق با مقرره ۱ /۱۰ صادر شده توسط مرجع برسميت شناخته مي شود؟ در صورت آري،‌ آيا عضو مزبور گزارش اقدامات انجام شده را جهت حصول اطمينان از انطباق با مقرره ۱ /۱۰ ارائه نموده است؟ مقرره ۷ /۱ و بخش الف - ۱ /۷ بند ۳۰۳ گواهينامه ‌هاي جايگزين آيا بكارگيري دريانوردان داراي گواهينامه‌ هاي جايگزين صادره تحت مقرره ۷ /۱ برروي كشتي هاي واجد صلاحيت برافراشتن پرچم، توسط عضو مجاز شناخته شده است؟ در صورت آري، ‌آيا نسخه چاپي سند نمونه حداقل ايمني براي كاركنان، صادره براي چنين كشتي‌ هايي، در اختيار دبيركل قرار گرفته است؟ سرفصل ‌هاي مشمول مميزي مرجع سرفصل ملاحظات و توضيحات مختصر مقرره ۱ /۸ - ۳ و بخش الف - ۱ /۷ بند ۴ ارسال اطلاعات در خصوص ارزيابي مستقل ادواري آيا عضو گزارش ارزيابي مستقل خود را بر اساس مقرره ۱ /۸ ارسال نموده است؟ مقرره ۱ /۷ - ۴ و بخش الف -۱ /۷ بند ۵ و ۶ ارسال اطلاعات در خصوص اصلاحات به اس‌ تي ‌سي ‌دبليو آيا عضو گزارشي در خصوص اجراي متاخر اصلاحات الزامي آيين نامه و كنوانسيون اس ‌تي ‌سي ‌دبليو را ارسال نموده است؟ مقرره ۱ /۱۳ بند ۴ و ۵ انجام آزمايشات آيا مرجع به كشتي‌ هاي واجد صلاحيت برافراشتن پرچم اجازه شركت در آزمون ‌ها را داده است ؟ در صورت آري،‌ آيا جزئيات چنين آزمون‌ هايي به دبيركل گزارش شده است (بند ۴) ؟ و آيا جزئيات نتايج آزمون‌ ها به دبيركل گزارش شده ‌است (بند ۵)؟ ماده ۸ معافيت ها آيا مرجع معافيتي را ابلاغ كرده است؟ در صورت آري، آيا گزارش مربوط به معافيت ابلاغي در طول سال به دبيركل ارسال شده است؟ نظارت ماده (۱۰) و مقرره ۱ /۴ نظارت و بازرسي كشور صاحب بندر آيا نظارت و بازرسي كشور صاحب بندر توسط عضو اجراء گرديده است؟ در صورت آري، آيا تدابير نظارتي همانطور كه در ماده (۱۰) خواسته شده، انجام گرديده است؟ تناسب براي انجام وظايف و ترتيبات نگهباني مقرره ۸ /۱بند (۱) و بخش الف - ۸ /۱ پيشگيري از خستگي آيا مرجع تدابير مربوط به لازم الاجرا نمودن الزامات آيين نامه و كنوانسيون اس ‌تي ‌سي ‌دبليو را درخصوص پيشگيري از خستگي اتخاذ نموده است؟ مقرره ۸ /۱بند (۲) و بخش الف - ۸ /۱بند ۱۰ پيشگيري از مواد مخدر و سوء مصرف الكل آيا مرجع تدابير مربوط به لازم الاجراء نمودن الزامات آيين نامه و كنوانسيون اس‌ تي ‌سي ‌دبليو را درخصوص پيشگيري از مواد مخدر و سوء مصرف الكل اتخاذ نموده است؟ مقرره ۸ /۲ ترتيبات نگهباني و اصولي كه بايد رعايت شود آيا مرجع اقدامي براي معطوف داشتن توجه شركت‌ ها، فرماندهان، افسران مهندس ارشد و همه كاركنان نگهبان به الزامات،‌ اصول و راهنماي موجود در آيين ‌نامه اس ‌تي ‌سي ‌دبليو به منظور حصول اطمينان از نگهباني مستمر ايمن، متناسب با شرايط و موقعيت ‌هاي مستولي در تمامي اوقات در كشتي هاي دريا‌پيما انجام گرديده است؟ ۱ - متن جديد ذيل در پايان يادداشت (۶) و (۷) موجود پس از جدول الف - ۱ /۹ اضافه شده است: «ساير روش ‌هاي آزمون تأييدي معادل كه توسط مرجع به رسميت شناخته شده ‌است، مي‌ تواند ادامه يابد.»

پيوست ۷ قطعنامه ام اس سي ۳۹۷ (۹۵) مصوب ۱۱ ژوئن ۲۰۱۵ (۲۱ / خرداد /۱۳۹۴) اصلاحات بخش (الف) آيين ‌نامه آموزش، صدور گواهينامه و نگهباني براي دريانوردان (اس‌ تي ‌سي ‌دبليو) كارگروه ايمني دريانوردي،

با يادآوري بند (ب) ماده (۲۸) كنوانسيون سازمان بين ‌المللي دريانوردي در خصوص وظايف كارگروه؛‌ همچنين با يادآوري ماده (۱۲) و مقرره ۱ /۱ / - ۲ - ۳ كنوانسيون بين ‌المللي استانداردهاي آموزش،‌ صدور گواهينامه و نگهباني براي دريانوردان، ۱۹۷۸ (۱۳۵۷) (اس‌ تي ‌سي ‌دبليو) (كه از اين پس "كنوانسيون" خوانده مي شود) در خصوص شيوه‌ هاي اصلاح بخش (الف) آيين ‌نامه آموزش،‌ صدور گواهينامه و نگهباني براي دريانوردان‌ (اس‌ تي ‌سي ‌دبليو)؛ با لحاظ اين كه، در نود و سومين نشست خود‌ اصلاحات بخش (الف) آيين ‌نامه اس ‌تي ‌سي ‌دبليو مطابق با رديف (۱) جزء (الف) بند (۱) ماده (۱۲) كنوانسيون پيشنهاد و بخشنامه گرديد؛

مطابق با رديف (۴) جزء (الف) بند (۱) ماده (۱۲) كنوانسيون، اصلاحات به آيين ‌نامه اس ‌تي ‌سي ‌دبليو را تصويب مي‌ نمايد، متن اصلاحات در پيوست قطعنامه حاضر ارائه شده است؛‌

مقرر مي‌ نمايد، وفق شماره (۲) رديف (۷) جزء (الف) بند (۱) ماده (۱۲) كنوانسيون، كه اصلاحات آيين ‌نامه اس‌ تي ‌سي ‌دبليو بايد در تاريخ اول جولاي ۲۰۱۶ (۱۱ /۰۴ /۱۳۹۵) پذيرفته شده تلقي ‌گردد، مگر اين كه،‌ پيش از تاريخ مزبور بيش از يك سوم اعضاء يا اعضايي كه مجموع ظرفيت ناوگان تجاري آنها حداقل پنجاه درصد (۵۰ %) وزن ناخالص كشتيراني تجاري جهاني با كشتي‌ هاي داراي ظرفيت ناخالص ثبت شده ۱۰۰ تن يا بيشتر است، اعتراض خود را به اصلاحات مورد نظر به دبيركل سازمان اعلام كرده باشند؛

توجه اعضاء را به اين نكته معطوف مي‌ نمايد كه، مطابق با رديف (۹) جزء (الف) بند (۱) ماده (۱۲) كنوانسيون، اصلاحات آيين ‌نامه اس‌ تي ‌سي ‌دبليو (اصلاحات پيوست)، بايد در تاريخ اول ژانويه ۲۰۱۷ (۱۲ /۱۰ /۱۳۹۵) به محض پذيرش ايشان بر طبق بند (۲) بالا لازم ‌الاجراء شود؛

از دبيركل تقاضا مي ‌نمايد، ‌در اجراي رديف (۵) جزء (الف) بند (۱) ماده (۱۲)، نسخه‌ هاي تأييد شده قطعنامه حاضر و متن اصلاحات مندرج در پيوست را براي تمامي اعضاي كنوانسيون ارسال كند؛

همچنين از دبيركل تقاضا مي ‌نمايد نسخه‌ هاي اين قطعنامه و پيوست آن را براي اعضاي سازمان،‌ كه عضو كنوانسيون نيستند، ارسال كند.

پيوست اصلاحات بخش (الف) آيين ‌نامه آموزش، صدور گواهينامه و نگهباني براي دريانوردان (اس ‌تي ‌سي ‌دبليو)

الزامات خاص آموزش براي خدمه شاغل در بعضي انواع كشتي ‌ها

بخش جديد الف – ۵ /۳ پس از بخش الف – ۵ /۲ موجود اضافه شده است: بخش الف – ۵ /۳ حداقل الزامات اجباري براي آموزش و شايستگي‌ هاي فرماندهان، افسران، ملوانان و ساير خدمه شاغل در كشتي‌ هاي مشمول آيين ‌نامه آي ‌جي‌ اف آموزش ابتدايي جهت كشتي ‌هاي مشمول آيين ‌نامه آي‌ جي ‌اف ۱ - هر متقاضي گواهينامه آموزش ابتدايي جهت خدمت در كشتي ‌هاي مشمول آيين نامه آي‌ جي‌ اف بايد: ۱ – ۱ - آموزش ابتدايي تأييد شده لازم در بند (۵) از مقرره ۵ /۳ را با توجه به سمت، وظايف و مسؤوليت‌ هاي مندرج در جدول الف - ۵ /۳ - ۱ با موفقيت به پايان رسانده باشد؛ و ۲ - ۱ - مدركي را دال بر كسب استانداردهاي شايستگي لازم مطابق با روشها و معيارهاي ارزيابي شايستگي مندرج در ستونهاي (۳) و (۴) جدول الف - ۵ /۳ - ۱ ارائه كسب نمايد. ۲ - گواهينامه و آموزش لازم را مطابق با الزامات خدمت بر روي نفتكش (تانكر) ‌هاي گاز مايع شده مندرج در بند ۶ مقرره ۵ /۳ كسب نموده باشد. آموزش پيشرفته كشتي هاي مشمول آيين نامه آي ‌جي ‌اف ۲ - هر متقاضي گواهينامه آموزش پيشرفته بر روي كشتي‌ هاي مشمول آيين نامه آي ‌جي ‌اف بايد: ۱ - ۱ - آموزش پيشرفته تأييد شده لازم در بند (۸) مقرره ۵ /۳ را مطابق با سمت، وظايف و مسؤوليت‌ هاي مندرج در جدول الف - ۵ /۳ - ۲ با موفقيت به پايان رسانده باشد؛ و ۲ – ۱ - مدركي را دال بر برخورداري از استانداردهاي مورد نياز شايستگي مطابق با روشها و معيارهاي ارزيابي شايستگي مندرج در ستون (۳) و (۴) جدول الف – ۵ /۳ - ۲ ارائه نمايد؛ يا ۲ - گواهينامه و آموزش لازم را مطابق با الزامات خدمت بر روي نفتكش (تانكر) هاي گاز مايع شده مندرج در بند (۹) مقرره ۵ /۳ كسب نموده باشد. معافيت ها ۳ - در خصوص كشتي‌ هاي داراي ظرفيت ناخالص كمتر از ۵۰۰ تن، ‌به غير از كشتي ‌هاي مسافربري،‌ چنانچه مرجع ملاحظه كند طول و اندازه كشتي يا ويژگي سفر دريايي آن اعمال تمامي الزامات اين بخش را غيرمنطقي يا غيرعملي مي نمايد، مي ‌تواند ضمن لحاظ ايمني افراد بر روي كشتي و اموال و حفاظت از محيط زيست دريايي،‌ دريانوردان شاغل بر روي چنين كشتي ‌ها يا كلاس كشتي ‌ها را از برخي الزامات معاف نمايد. جدول الف - ۵ /۳ - ۱ مشخصات حداقل استاندارد شايستگي در آموزش ابتدايي براي كشتي ‌هاي مشمول آيين نامه آي ‌جي ‌اف ستون ۱ ستون ۲ ستون ۳ ستون ۴ شايستگي دانش، درك و مهارت روش هاي ارائه شايستگي معيار براي ارزيابي شايستگي مشاركت در عمليات ايمن يك كشتي مشمول آيين ‌نامه آي ‌جي ‌اف طراحي و ويژگي ‌هاي عملياتي كشتي ‌هاي مشمول آيين ‌نامه آي ‌جي ‌اف دانش پايه كشتي ‌هاي مشمول آيين ‌نامه آي ‌جي ‌اف، سامانه ‌هاي سوخت آن ها و سامانه ‌هاي ذخيره سوخت ۱ - سوخت‌ هاي مورد اشاره در آيين ‌نامه آي‌ جي ‌اف ۲ - انواع سامانه ‌هاي سوخت مشمول آيين‌ نامه آي ‌جي ‌اف ۳ - ذخيره سازي اتمسفري، برودتي يا ذخيره سازي فشرده سوخت بر روي كشتي ‌هاي مشمول آيين ‌نامه آي ‌جي ‌اف ۴ - تمهيدات كلي سامانه ‌هاي ذخيره سازي سوخت بر روي كشتي ‌هاي مشمول آيين ‌نامه آي ‌جي ‌اف ۵ - قسمت و محوطه ‌هاي خطر ۶ - نمونة نقشة مقابله با آتش ۷ – سامانه ‌هاي ايمني، پايش (كنترل) و نظارت بر روي كشتي‌ هاي مشمول آيين ‌نامه آي ‌جي ‌اف دانش پايه سوخت و عمليات سامانه‌ هاي ذخيره سازي سوخت بر روي كشتي‌ هاي مشمول آيين ‌نامه آي‌ جي ‌اف ۱ - شبكه لوله ‌كشي و شير‌آلات ۲ - ذخيره سازي اتمسفري، فشرده يا برودتي آزمون و ارزيابي شواهد كسب شده از يك يا چند موارد زير: ۱ - تجربه تأييد شده حين خدمت ۲ - تجربه تأييد شده كشتي آموزشي ۳ - آموزش تأييد شده شبيه ‌ساز ۴ - برنامة آموزشي تأييد شده ارتباطات در محدوده مسؤوليت، بطور واضح و اثربخش، عمليات مرتبط با كشتيهاي مشمول آيين ‌نامه آي ‌جي ‌اف مطابق با معيارها و روش هاي تأييد شده و اطمينان از ايمني عمليات ۳ - رفع فشار در سامانه و محافظت از شبكه ۴ - سامانه‌هاي سوختگيري و عمليات سوختگيري اصلي ۵ - حفاظت در برابر سوانح برودتي ۶ - نظارت بر نشت سوخت و شناسايي دانش پايه نسبت به خصوصيات فيزيكي سوخت بر روي كشتي ‌هاي مشمول آيين ‌نامه آي ‌جي ‌اف شامل: ۱ – ويژگي ‌ها و خصوصيات ۲ - دما و فشار شامل فشار گاز و نسبت دما دانش و درك الزامات ايمني و مديريت ايمني بر روي كشتي ‌هاي مشمول آيين ‌نامه آي ‌جي ‌اف تدابير احتياطي جهت جلوگيري از بروز خطرات در كشتي‌ هاي مشمول آيين‌ نامه آي ‌جي ‌اف دانش پايه نسبت به خطرات مرتبط با عمليات بر روي كشتي هاي مشمول آيين ‌نامه آي ‌جي ‌اف شامل: ۱ - خطرات سلامتي ۲ - خطرات زيست محيطي ۳ - خطرات واكنش ۴ - خطرات فرسايش ۵ - خطرات احتراق، انفجار و قابليت اشتعال ۶ - منابع احتراق آزمون و ارزيابي شواهد كسب شده در يك يا چند موارد زير ۱ - تجربه تأييد شده حين خدمت ۲ - تجربه تأييد شده كشتي آموزشي ۳ - آموزش تأييد شده شبيه ساز ۴ - برنامه آموزشي تأييد شده خطرات مربوط به كشتي و كاركنان را به درستي بر روي برگ اطلاعات ايمني (اس‌ دي ‌اس) مشخص و اقدامات مناسب را بر اساس روشهاي مدون انجام مي دهد شناسايي و انجام اقدامات جهت آگاهي از خطرات ستون ۱ ستون ۲ ستون ۳ ستون ۴ شايستگي دانش، درك و مهارت روشهاي ارائه شايستگي معيار براي ارزيابي شايستگي ۷ – خطرات «ايستابرق (الكترواستاتيك)» ۸ - خطرات سميت ۹ – نشت ‌هاي گاز و توده ۱۰ - دماي بسيار پائين ۱۱ - خطرات فشار ۱۲ - اختلاف در انواع سوخت دانش اوليه نسبت به مهار (كنترل) خطر: ۱ - اصول فني نظارت، تخليه، خشك كردن و خنثي ‌سازي ۲ - اندازه گيري «ضدايستا/ پويا (ضد استاتيك)» ۳ - تهويه ۴ - جداسازي ۵ - جلوگيري ۶ - اقدامات جهت جلوگيري از آتش، ‌حريق و انفجار ۷ - پايش (كنترل) اتمسفري گاز سنجي ۹ - حفاظت در برابر خسارت برودتي (ال ‌ان ‌جي) شناخت ويژگيهاي سوخت بر روي كشتي ‌هاي مشمول آيين نامه آي ‌جي ‌اف به صورتي كه در برگه اطلاعات ايمني (اس ‌دي ‌اس) وجود دارد موقعيت با روشهاي مدون و با مناسب ترين روش تمرين مطابقت دارد اعمال تدابير و اقدامات احتياطي ايمني و بهداشت شغلي آگاهي از كاركرد وسايل گاز سنج و تجهيزات مشابه ۱ - گاز سنج استفاده مناسب از تجهيزات مختص ايمني و وسايل حفاظتي شامل: ۱ - دستگاههاي تنفسي ۲ – لباس هاي حفاظتي ۳ - تنفس مصنوعي ۴ - تجهيزات نجات و فرار دانش اوليه نسبت به تمرينات كاري ايمن و روش ‌هاي مطابق با رهنمودهاي صنعت و قوانين و ايمني فردي روي كشتي مرتبط با كشتي‌ هاي مشمول آيين نامه آي ‌جي ‌اف شامل: ۱ - احتياط قبل از ورود به محدوده ها و محيط هاي خطرناك ۲ - احتياط قبل و در حين كار تعمير و نگهداري ۳ - اقدامات ايمني براي كارهاي سرد و آتش زا دانش پايه نسبت به كمك هاي اوليه با توجه به برگة اطلاعات ايمني (اس‌ دي ‌اس آزمون و ارزيابي شواهد كسب شده از يك يا چند مورد زير: ۱ - تجربه تأييد شده حين خدمت ۲ - تجربه تأييد شده كشتي آموزشي ۳ - آموزش تأييد شده شبيه ساز ۴ - برنامة آموزشي تأييد شده رعايت روشها و كار كردن ايمن، طراحي شده براي حفاظت كاركنان و كشتي در تمام اوقات استفاده از تجهيزات حفاظتي و ايمني مناسب به صورت صحيح بايدها ونبايدها در كمك هاي اوليه انجام عمليات مقابله با آتش را بر روي كشتي ‌هاي مشمول آيين ‌نامه آي‌ جي ‌اف انجام دهد سازماندهي مقابله با آتش و انجام اقدامات لازم بروي كشتي‌ هاي مشمول آيين ‌نامه آي‌ جي‌ اف خطرات خاص مرتبط با سامانه هاي سوخت و جابجايي سوخت بر روي كشتي هاي مشمول آيين نامه آي ‌جي ‌اف عوامل آتش نشاني و روش هاي بكار رفته جهت مهار(كنترل) و خاموش كردن آتش در خصوص سوخت ‌هاي مختلف بر روي كشتي هاي مشمول آيين ‌نامه آي ‌جي ‌اف عمليات سامانه مقابله با آتش تمرينات عملي وآموزش انجام شده تحت شرايط آموزشي تأييد شده و كاملاً واقعي (بطور مثال شرايط شبيه سازي شده بر روي كشتي) در هر زمان ممكن و قابل اجراء، حتي در تاريكي اقدامات اوليه و اقدامات پيگيرانه در جهت آگاهي از وضعيت اضطراري، مطابق با تمرينات و رويه هاي مدون اقداما ت انجا م شد ه در خصوص شناسائي علائم مكتوب مناسب با وضعيت اضطراري نشان داده شد ه و با توجه به رويه هاي مدون تجهيزات و البسه مخصوص عمليات مقابله با آتش زمانبندي و ترتيب اقدامات فردي مناسب با شرايط و موقعيت حاكم خاموشي آتش با استفاده از رويه ها و اصول فني و مواد مناسب براي مقابله با آتش حاصل مي‌ گردد ستون ۱ ستون ۲ ستون ۳ ستون ۴ شايستگي دانش، درك و مهارت روش هاي ارائه شايستگي معيار براي ارزيابي شايستگي پاسخ به وضعيت هاي اضطراري دانش پايه در خصوص روش هاي اضطراري، شامل توقف اضطراري آزمون و ارزيابي شواهد كسب شده از يك يا چند مورد زير: ۱- تجربه تأييد شده حين خدمت ۲- تجربه تأييد شده كشتي آموزشي ۳- آموزش تأييد شده شبيه ساز ۴- برنامه آموزشي تأييد شده نوع و تاثير موقعيت اضطراري سريعاً شناسائي شده و اقدامات لازم جهت مقابله، با روش هاي اضطرار و طرح هاي اضطراري مطابقت داشته باشد انجام اقدامات احتياطي جهت جلوگيري از آلودگي محيط زيست كه ناشي از سوخت موجود بر روي كشتي‌ هاي مشمول آيين نامه آي ‌جي ‌اف دانش پايه مربوط به اقداماتي كه در هنگام نشت، ريزش و تخلية سوخت كشتي هاي مشمول آيين ‌نامه آي ‌جي ‌اف انجام مي پذيرد، شامل ضرورت: ۱ - گزارش دهي اطلاعات مربوط به اشخاص مسئول ۲ - آگاهي از روش هاي مقابله با ريزش، نشت و تخليه سوخت در كشتي ۳ - آگاهي از محافظت مناسب كاركنان در زمان ريزش/ نشت سوخت كه در آيين نامه آي ‌جي ‌اف به آن اشاره شده است آزمون و ارزيابي شواهد كسب شده از يك يا چند مورد زير: ۱ - تجربه تأييد شده حين خدمت ۲ - تجربه تأييد شده كشتي آموزشي ۳ - آموزش تأييد شده شبيه ساز ۴ - برنامه آموزشي تأييد شده رعايت رويه هاي پيش بيني شده جهت حفاظت از محيط زيست، در تمام اوقات جدول الف – 5 /3 - 2 مشخصات حداقل استاندارد شايستگي در آموزش پيشرفته براي كشتي ‌هاي مشمول آيين نامه آي ‌جي‌ اف ستون ۱ ستون ۲ ستون ۳ ستون ۴ شايستگي دانش، درك و مهارت روشهاي ارائه شايستگي معيار براي ارزيابي شايستگي آشنايي با خواص فيزيكي و شيميايي سوخت ‌هاي موجود در كشتي‌ هاي مشمول آيين‌ نامه آي ‌جي ‌اف دانش پايه و درك علم شيمي و فيزيك محض و تعاريف مرتبط با سوختگيري ايمن و استفاده از سوخت ‌هاي مورد استفاده در كشتي ‌هاي مشمول آيين ‌نامه آي ‌جي ‌اف كه شامل: ۱ - تركيبات شيميايي سوخت‌ هاي مختلف مورد استفاده در كشتي‌ هاي مشمول آيين نامه آي ‌جي ‌اف ۲ – ويژگي ها و خصوصيات سوخت‌ هاي مورد استفاده در كشتي ها مشمول آيين‌ نامه آي ‌جي ‌اف، شامل: قوانين ساده فيزيكي حالات ماده چگالي مايع و بخار جوشش و هوازدگي سوخت ‌هاي برودتي فشرده سازي و انبساط گازها فشار بحراني و دماي گازها آزمون و ارزيابي شواهد كسب شده از يك يا چند موارد زير: ۱- تجربه تأييد شده حين خدمت ۲- تجربه تأييد شده كشتي آموزشي ۳- آموزش تأييد شده شبيه ساز ۴- برنامه آموزشي تأييد شده استفاده مؤثر از منابع اطلاعاتي جهت شناسايي ويژگي‌ ها و خصوصيات سوخت‌ هايي كه در آيين ‌نامه آي ‌جي‌ اف بدان اشاره شده است و تأثير آنها بر ايمني، حفاظت از محيط زيست و عمليات كشتي نقطة اشتعال، محدوده ‌هاي بالا و پايين قابل اشتعال، دماي سوختن خودبخودي فشار بخار اشباع/ دماي مبنا نقطه شبنم و نقطه حباب تشكيل «آبدار(هيدرات)» ويژگي هاي احتراق: دريچه هاي گرمايش عدد متان/ ضربه خصوصيات آلايندگي سوخت‌ هايي كه در آيين نامه آي ‌جي ‌اف بدان اشاره شده است ۳ – ويژگي ‌هاي مايعات يگانه ( واحد) ۴ - ماهيت و ويژگي هاي محلول ‌ها ۵ - واحدهاي دما پويا (ترمو ديناميكي) ۶ - نمودارها و قوانين پايه «دماپويا (ترموديناميك)» ۷ - ويژگي مواد خام ۸ - تأثير حرارت پايين، شامل ترك شكنندگي و خوردگي در سوخت‌ هاي برودتي مايع درك اطلاعات مندرج در برگه اطلاعات ايمني (اس‌ دي ‌اس) در خصوص سوخت‌ هايي كه در آيين ‌نامه آي ‌جي ‌اف بدان اشاره شده است پايش (كنترل) سوخت مربوط به نيروي محركه و سامانه‌ هاي مهندسي و انجام خدمات مربوط وسايل ايمني بر روي كشتي‌ هاي مشمول آيين ‌نامه آي‌ جي ‌اف را انجام دهد اصول كاركرد تأسيسات (نيروگاه) توليد برق دريايي ماشين آلات كمكي كشتي‌ ها دانش اصطلاحات مهندسي دريايي آزمون و ارزيابي شواهد كسب شده از يك يا چند مورد زير: ۱ - تجربه تأييد شده حين خدمت ۲ - تجربه تأييد شده كشتي آموزشي ۳ - آموزش تأييد شده شبيه ساز ۴ - برنامه آموزشي تأييد شده راه اندازي دستگاه و ماشين‌ آلات كمكي و تجهيزات در تمام اوقات مطابق با ويژگي‌ هاي فني و در حيطه محدوديت ‌هاي راه اندازي ايمن توانايي جهت انجام ايمن و نظارت بر كليه عمليات‌ هاي مربوط به سوخت ‌هاي مورد استفاده بر روي كشتي‌ هاي مشمول آيين ‌نامه آي‌ جي ‌اف طراحي و ويژگي‌ هاي كشتي ‌هاي مشمول آيين نامه آي ‌جي ‌اف دانش طرح كشتي، سامانه‌ ها و تجهيزات موجود بر روي كشتي ‌هاي مشمول آيين نامه آي ‌جي ‌اف، شامل: ۱ – سامانه ‌هاي سوخت در موتورهاي رانش متفاوت ۲ - ترتيبات عمومي و ساختمان ۳ – سامانه ‌هاي ذخيره سوخت بر روي كشتي‌ هاي مشمول آيين نامه آي ‌جي ‌اف، شامل مواد ساختماني و عايق بندي ۴ - تجهيزات جابجايي سوخت و بكارگيري تجهيزات بر روي كشتي ‌ها: ۴ - ۱ پمپ ‌هاي سوخت و ترتيبات پمپاژ ۴ - ۲ خطوط لوله سوخت ۴ - ۳ وسايل انبساط ۴ - ۴ شبكة حفاظتي آتش ۴ – ۵ سامانه ‌هاي پايش دما ۴ - ۶ سامانه‌ هاي اندازه ‌گيري سطح مخزن سوخت ۴ - ۷ پايش فشار مخزن و سامانه ‌هاي نظارتي ۵ - دماي مخازن سوخت برودتي و حفظ فشار ۶ – سامانه ‌هاي پايش اتمسفري سامانه سوخت (نيتروژن، خنثي سازي گاز) شامل ذخيره، توليد و توزيع ۷ - سامانه‌ هاي تشخيص گازهاي سمي قابل اشتعال ۸ - سامانه خاموش كردن اضطراري سوخت (اي ‌اس ‌دي) دانش نظري و ويژگي هاي سامانه سوخت،‌ شامل انواع پمپاژ در سامانه سوخت و عمليات ايمن ‌سازي آنها بر روي كشتي ‌هاي مشمول آيين ‌نامه آي ‌جي ‌اف ۱ – پمپ ‌هاي فشار كم ۲ – پمپ ‌هاي فشار زياد ۳ - بخارسازها ۴ - گرمازاها ۵ - واحدهاي افزايش فشار دانش مربوط به ايمن و فهرست ياد آور (چك ليست) ها براي وارد و خارج نمودن مخازن سوخت از سرويس، شامل: ۱ – خنثي سازي ۲ – خنك سازي ۳ - بارگيري اوليه ۴ - پايش فشار ۵ - گرم كردن سوخت ۶ – سامانه هاي تخليه ‌سازي آزمون و ارزيابي شواهد كسب شده از يك يا چند مورد زير: ۱ - تجربه تأييد شده حين خدمت ۲ - تجربه تأييد شده كشتي آموزشي ۳ - آموزش تأييد شده شبيه ‌ساز ۴- برنامه آموزشي تأييد شده ارتباطات واضح و قابل فهم هستند انجام عمليات‌ هاي موفقيت آميز كشتي با استفاده از سوخت‌ هايي كه در آيين ‌نامه آي ‌جي ‌اف بدان اشاره شده است به شيوه‌ اي ايمن با در نظر داشتن طراحي كشتي، سامانه ‌ها و تجهيزات انجام عمليات پمپاژ مطابق با رويه ها و ضوابط مورد قبول كه با نوع سوخت مطابقت دارند انجام عمليات ‌هاي طرح ريزي شده و مديريت خطر (ريسك) كه مطابق با ضوابط و رويه ‌هاي مورد قبول انجام مي ‌شود تا از ايمني عمليات ها اطمينان حاصل شود و از آلودگي محيط زيست دريايي جلوگيري به عمل ‌آيد ستون ۱ ستون ۲ ستون ۳ ستون ۴ شايستگي دانش، درك و مهارت روشهاي ارائه شايستگي معيار براي ارزيابي شايستگي طراحي و نظارت بر سوختگيري ايمن، ذخيره سازي و تامين ايمني سوخت بر روي كشتي‌ هاي مشمول آيين ‌نامه آي ‌جي ‌اف دانش عمومي نسبت به كشتي هاي مشمول آيين ‌نامه آي‌ جي ‌اف توانايي جهت استفاده از تمامي اطلاعات در دسترس بر روي كشتي مربوط به سوختگيري، ذخيره سازي و تامين سوخت ‌هايي كه در آيين نامه آي ‌جي ‌اف بدان اشاره شده است توانايي برقراري مكالمات واضح و موجز بين كشتي و پايانه، كاميون يا كشتي تأمين كنندة سوخت دانش ايمني و روش هاي اضطراري جهت عمليات ماشين آلات، ‌سوخت و سامانه هاي نظارتي براي كشتي‌ هاي مشمول آيين ‌نامه آي ‌جي ‌اف مهارت در عمليات سامانه ‌هاي سوخت‌ گيري بر روي كشتي‌ هاي مشمول آيين‌ نامه آي ‌جي ‌اف شامل: ۱ – روش هاي سوختگيري ۲ - روش‌ هاي اضطراري ۳ - سطح تماس كشتي - خشكي/ كشتي - كشتي ۴ - جلوگيري از به پهلو غلتيدن مهارت جهت انجام اندازه ‌گيري و محاسبات سامانه سوخت شامل:‌ ۱ - حداكثر مقدار پر كردن ۲ - كميت سوخت روي كشتي (اُ‌بي ‌كيو) ۳ - حداقل باقيمانده سوخت بر روي كشتي (آر‌اُبي) ۱ - محاسبات مصرف سوخت توانايي جهت اطمينان از انجام مديريت ايمن سوخت ‌گيري و ساير عمليات مربوط به سوخت در آيين ‌نامه آي ‌جي ‌اف مقارن با ساير عمليات ها بر روي كشتي، در دو وضعيت حضور در بندر و در دريا آزمون و ارزيابي شواهد كسب شده از يك يا چند مورد زير: ۱ - تجربه تأييد شده حين خدمت ۲ - آموزش تأييد شده شبيه ساز ۳ - برنامة آموزشي تأييد شده ۴ - آموزش تجهيزات آزمايشگاهي تأييد شده و يا تأييد عمليات مخزن سوخت (سوختگيري) كيفيت و كميت سوخت با لحاظ شرايط جاري تعيين و تدابير اصلاحي مطمئن مورد نياز اتخاذ مي‌شود. روش هاي نظارت بر سامانه‌هاي ايمني جهت حصول اطمينان از اين كه كليه زنگ ( آژير) ها سريعاً قابل تشخيص هستند، مطابق با رويه هاي مدون اجرا مي ‌شود. عمليات مطابق با دستورالعمل انتقال سوخت طراحي و انجام مي ‌شود تا از ايمني عمليات اطمينان حاصل شود و از خسارت احتمالي نشتي و آلودگي محيط زيست جلوگيري به عمل آيد كاركنان (پرسنل) داراي وظايف مشخص هستند و رويه ‌ها و استانداردهاي كاري در يك روش مناسب براي اشخاص مرتبط و مطابق با رويه‌ هاي كار ايمن دنبال مي‌ گردد انجام اقدامات احتياطي جهت جلوگيري از آلودگي محيط زيست در زمان بيرون آوردن و رها كردن سوخت از كشتي هاي مشمول آيين‌ نامه آي ‌جي ‌اف شناخت تاثيرات آلودگي بر روي انسان و محيط زيست آگاهي از اقداماتي كه در هنگام ريزش/ نشت/ تخليه انجام مي‌ شود ارزيابي شواهد كسب شده از يك يا چند مورد زير: ۱ - تجربه تأييد شده حين خدمت ۲ - تجربه تأييد شده كشتي آموزشي ۳ - آموزش تأييد شده شبيه ساز ۴ - برنامه آموزشي تأييد شده رويه هاي پيش بيني شده براي حفاظت از محيط زيست، در كليه اوقات رعايت مي‌ گردد پايش و نظارت بر رعايت الزامات قانوني دانش و درك مقررات مرتبط با كنوانسيون بين المللي جلوگيري از آلودگي ناشي از كشتي ‌ها (مارپل) به نحو اصلاح شده و ساير اسناد مربوط به سازمان،‌ دستورالعمل ‌هاي صنعت و قوانين بندر كه بصورت معمول اعمال مي‌ شود. مهارت استفاده از آيين نامه آي ‌جي ‌اف و مدارك مرتبط ارزيابي شواهد كسب شده از يك يا چند مور د زير: ۱ - تجربه تأييد شده حين خدمت ۲ - تجربه تأييد شده كشتي آموزشي ۳ - آموزش تأييد شده شبيه ساز ۴ - برنامة آموزشي تأييد شده جابجايي سوخت بر روي كشتي هاي مشمول آيين نامه آي ‌جي ‌اف با اسناد مربوط به سازمان و استانداردهاي صنعتي مدون و آيين نامه هاي تمرينات كاري ايمن منطبق است. عمليات در انطباق با الزامات قانوني و رويه هاي تأييد شده طراحي و انجام مي ‌شود اتخاذ تدابيري احتياطي براي پيش ‌گيري از خطرات دانش و درك خطرات و اقدامات نظارتي مرتبط با عمليات سامانه سوخت رساني بر روي كشتي هاي مشمول آيين نامه آي ‌جي ‌اف شامل: ۱- قابليت اشتعال ۲- انفجار ۳- سميت ۴ – واكنش پذيري ۵ - خورندگي ۶ - خطرات بهداشتي ۷ - تركيب گاز خنثي ۸ - خطرات الكتريسيته ساكن ۹ - گازهاي تحت فشار ۱۰ - دماي پايين آزمون و ارزيابي شواهد كسب شده از يك يا چند مورد زير: ۱ - تجربه تأييد شده حين خدمت ۲ - تجربه تأييد شده كشتي آموزشي ۳ - آموزش تأييد شده شبيه ساز ۴ - برنامه آموزشي تأييد شده خطرات مرتبط با كشتي و مرتبط با كاركنان عمليات بر روي كشتي هاي مشمول آيين ‌نامه آي ‌جي ‌اف به درستي شناسائي مي شوند و تدابير نظارتي به صورت مناسب اتخاذ مي‌ شود استفاده از وسايل تشخيص گاز سمي و قابل اشتعال مطابق با كتابچه راهنما و تمرينات مناسب است مهارت تنظيم و استفاده از سامانه ‌هاي نظارت و تشخيص سوخت، ابزارها و تجهيزات بر روي كشتي ‌هاي مشمول آيين ‌نامه آي‌ جي ‌اف دانش و درك خطرات مغاير با قوانين/ مقررات مربوطه دانش و درك تحليل روش ‌هاي ارزيابي خطر بر روي كشتي ‌هاي مشمول آيين نامه آي ‌جي ‌اف توانايي تفصيل و تحليل خطرات مرتبط با خطرات بر روي كشتي هاي مشمول آيين نامه آي ‌جي ‌اف توانايي تفصيل و تحليل طرح هاي ايمني و دستورات ايمني براي كشتي هاي مشمول آيين نامه آي ‌جي ‌اف دانش جوشكاري و ساير فعاليت هاي وابسته به آن، ورود به فضاهاي محصور و مخزن شامل رويه هاي صدور مجوز كار بكارگيري احتياط ها و اقدامات احتياطي مربوط به بهداشت و ايمني كار و تدابير بر روي كشتي ‌هاي مشمول آيين ‌نامه آي ‌جي ‌اف استفاده مناسب از تجهيزات ايمني و دستگاه هاي محافظ،‌ شامل: ۱ - دستگاه تنفس و تجهيزات تخليه ۲ - تجهيزات و البسه محافظ ۳ - دستگاه تنفس مصنوعي ۴ - تجهيزات نجات و فرار آزمون و ارزيابي شواهد كسب شده از يك يا چند مورد زير: ۱ - تجربه تأييد شده حين خدمت ۲ - تجربه تأييد شده كشتي آموزشي استفادة درست از تجهيزات مناسب ايمني و محافظ رعايت دايمي رويه هاي طراحي شده براي حفاظت كاركنان و كشتي در كلية اوقات دانش تمرينات كاري ايمن و رويه ها بر طبق قوانين و رهنمودهاي صنعت و ايمني كاركنان بر روي كشتي شامل: ۱ - احتياطاتي كه قبل، ‌در طي و پس از تعمير و نگهداري بر روي سامانه ‌هاي سوخت كه در آيين نامه آي ‌جي ‌اف به آن اشاره شده است، انجام شود ۲ - ايمني الكتريكي (رجوع شود به شوراي اقتصادي بين‌ المللي C۶۰۰۰۷۹ - ۱۷) ۳ - فهرست يادآور (چك ليست) ايمني كشتي/ خشكي دانش پايه كمك ‌هاي اوليه با رجوع به برگه ‌هاي اطلاعات ايمني (اس ‌دي ‌اس) براي سوخت ‌هايي كه در آيين ‌نامه آي ‌جي ‌اف به آن اشاره شده است. ۳ - آموزش تأييد شده شبيه ساز ۴ - برنامة آموزشي تأييد شده تمرينات كاري با الزامات قانوني، دستورالعمل‌ ها، مجوز‌هاي كار و امور محيط زيست منطبق هستند بايد‌ها و نبايد‌ها در كمك ‌هاي اوليه دانش پيشگيري، نظارت و مقابله با آتش و سامانه‌ هاي خاموش كردن آن بر روي كشتي ‌هاي مشمول آيين‌ نامه آي‌ جي ‌اف آشنايي با روشها و تجهيزات مقابله با آتش به منظور شناسايي، مهار و خاموش كردن آتش ناشي از سوخت‌ هايي كه در آيين نامه آي ‌جي ‌اف به آن اشاره شده است آزمون و ارزيابي شواهد كسب شده از يك يا چند مورد زير: ۱ - تجربه تأييد شده حين خدمت ۲ - تجربه تأييد شده كشتي آموزشي ۳ - آموزش تأييد شده شبيه ساز ۴ - برنامة آموزشي تأييد شده نوع و اندازة مشكل به ‌سرعت شناسايي مي ‌شود و اقدامات اوليه با روش هاي اضطراري براي سوخت ‌هاي مورد اشاره در آيين ‌نامه آي ‌جي ‌اف مطابقت دارند روشهاي تخليه، خاموش كردن اضطراري و جداسازي براي سوخت ‌هاي مورد اشاره در آيين ‌نامه آي ‌جي ‌اف متناسب هستند

پيوست ۶ قطعنامه ام ‌اس ‌سي ۳۹۶ (۹۵) مصوب ۱۱ ژوئن ۲۰۱۵ (۲۱ / خرداد /۱۳۹۴) اصلاحات كنوانسيون بين ‌المللي استانداردهاي آموزش، صدور گواهينامه و نگهباني براي دريانوردان (اس ‌تي ‌سي ‌دبليو)، ۱۹۷۸ (۱۳۵۷)

كارگروه ايمني دريانوردي، با يادآوري بند «ب» ماده (۲۸) كنوانسيون سازمان بين‌المللي دريانوردي در خصوص وظايف كارگروه؛ همچنين با ياد آوري ماده (۱۲) كنوانسيون بين ‌المللي استانداردهاي آموزش،‌ صدور گواهينامه و نگهباني براي دريانوردان، ‌۱۹۷۸ (۱۳۵۷) (كنوانسيون)، در خصوص شيوه‌ هاي اصلاح كنوانسيون؛ با لحاظ اين كه ‌اصلاحات كنوانسيون در نود و پنجمين نشست خود مطابق با رديف (۱) جزء (الف) بند (۱) ماده (۱۲) از كنوانسيون پيشنهاد و بخشنامه گرديده بود؛

مطابق با رديف (۴) جزء (الف) بند (۱) ماده (۱۲) كنوانسيون، اصلاحات كنوانسيون را تصويب مي ‌نمايد، متن آن در پيوست قطعنامه حاضر ارائه شده است؛‌

مقرر مي ‌نمايد، كه وفق شماره (۲) رديف (۷) جزء (الف) بند (۱) ماده (۱۲) كنوانسيون، اصلاحات مذكور بايد در تاريخ اول جولاي ۲۰۱۶ (۱۱ /۰۴ /۱۳۹۵) پذيرفته شده تلقي ‌گردد، مگر اين كه،‌ قبل از تاريخ مزبور بيش از يك سوم اعضاء يا اعضايي كه مجموع ظرفيت ناوگان تجاري آنها حداقل پنجاه درصد (۵۰ %) وزن ناخالص كشتيراني تجاري جهاني با كشتي ‌هاي داراي ظرفيت ناخالص ثبت شده ۱۰۰ تن يا بيشتر است، اعتراض خود را به اصلاحات مورد نظر به دبيركل سازمان اعلام كرده باشند؛

توجه اعضاء را به اين نكته معطوف مي نمايد كه، وفق رديف (۸) جزء (الف) بند (۱) ماده (۱۲) كنوانسيون، اصلاحات پيوست اين قطعنامه بايد در تاريخ اول ژانويه ۲۰۱۷ (۱۲ /۱۰ /۱۳۹۵)، به محض پذيرش ايشان، بر طبق بند (۲) بالا لازم الاجراء شود؛

همچنين توجه اعضاء را به اين نكته معطوف مي نمايد كه در صورت فقدان كشتي ‌هاي مشمول آيين نامه آي ‌جي ‌اف در زمان لازم الاجراء شدن اين اصلاحات، تجربه حاصله برروي كشتي ‌ها را مطابق با دستورالعمل‌ هاي مياني در خصوص ايمني براي موتور با سوخت گاز طبيعي نصب شده در كشتي ‌ها، به نحو مصوب در قطعنامه ام ‌اس ‌سي (۸۶) ۲۸۵، مورد ملاحظه قرار دهند؛

از دبيركل تقاضا مي‌ نمايد، در اجراي رديف (۵) جزء (الف) بند (۱) ماده (۱۲)، نسخه ‌هاي تأييد شده قطعنامه حاضر و متن اصلاحات مندرج در پيوست را براي تمامي اعضاي كنوانسيون ارسال كند؛

همچنين از دبيركل تقاضا مي‌ نمايد نسخه ‌هاي اين قطعنامه و پيوست آن را براي اعضاي سازمان، ‌كه عضو كنوانسيون نيستند، ارسال كند.

پيوست اصلاحات كنوانسيون بين ‌المللي استانداردهاي آموزش، صدور گواهينامه و نگهباني براي دريانوردان (اس ‌تي ‌سي ‌دبليو)، ۱۹۷۸

مقررات عمومي

تعاريف و مضامين

در بند (۱)، پس از بند فرعي ۴۰ موجود، تعريف جديد زير قرار مي گيرد: ۴۱. آيين نامه آي‌ جي ‌اف به معناي آيين‌ نامه بين‌ المللي ايمني براي كشتي ‌هاي استفاده كننده از گازها يا ساير سوخت ‌هاي داراي نقطه اشتعال پايين، به نحو تعريف شده در مقررة ۲ – ۱ /۲. ۲۹ كنوانسيون سولاس، مي‌ باشد. مقرره ۱ /۱۱ – تمديد اعتبار گواهينامه ‌ها

بند ۱ موجود به صورت زير اصلاح شده است: "۱ هر فرمانده، افسر و كاربر راديويي داراي گواهينامه صادر يا شناسايي شده به موجب هر يك از فصول كنوانسيون، به غير از مقرره ۵ /۳ يا فصل ششم، كه در دريا خدمت مي كند يا قصد دارد پس از مدتي از خشكي به دريا بازگردد، به منظور حفظ صلاحيت خدمت در دريا لازم است در فواصل زماني كه از پنج سال تجاوز نكند: 1) استانداردهاي سلامت پزشكي مندرج در مقرره ۱ /۹ را احراز نمايد، و 2) بر طبق بخش الف – ۱ /۱۱ آيين ‌نامه اس تي سي دبليو شايستگي حرفه ‌اي خود را اثبات نمايد.

الزامات خاص آموزش براي كاركنان شاغل در بعضي انواع كشتي ‌ها

مقررة جديد ۵ /۳ زير پس از مقرره ۵ /۲ موجود اضافه شده است: مقرره ۵ /۳ حداقل الزامات اجباري براي آموزش و شايستگي‌ هاي فرماندهان، افسران، ملوانان و ساير كاركنان كشتي‌ هاي مشمول آئين ‌نامه آي ‌جي ‌اف ۱ - اين مقرره در مورد فرماندهان، افسران و ملوانان و ساير كاركنان شاغل در كشتي‌ هاي مشمول آيين‌ نامه آي‌ جي‌ اف اجراء مي‌ گردد. ۲ - پيش از واگذاري وظايف در كشتي ‌ها در مورد كشتي هاي مشمول آيين ‌نامه آي جي اف، دريانوردان بايد آموزش لازم در بندهاي (۴) تا (۹) زير را طبق سمت، وظايف و مسؤوليت‌ هاي خود به اتمام رسانده باشند. ۳ - تمامي دريانوردان شاغل بر روي كشتي ‌هاي مشمول آيين ‌نامه آي ‌جي ‌اف قبل از واگذاري وظايف در كشتي، بايد بر طبق بند (۵۰۱) از مقررة ۱ /۱۴، به طور مقتضي آشنايي ويژه اي با كشتي و تجهيزات آن داشته باشند. ۴ - دريانوردان مسؤول وظايف ايمني مربوط به مراقبت، استفاده يا واكنش اضطراري به سوخت بر روي كشتي ‌هاي مشمول آيين ‌نامه آي جي اف، بايد داراي گواهينامه آموزش ابتدايي براي خدمت در كشتي ‌هاي مشمول آيين ‌نامه آي ‌جي‌ اف باشند. ۵ - هر متقاضي گواهينامة آموزش ابتدايي براي خدمت در كشتي ‌هاي مشمول آيين ‌نامه آي ‌جي ‌اف بايد آموزش ابتدايي را مطابق با مفاد بند (۱) بخش الف – ۵ /۳ آيين نامه اس تي سي دبليو به پايان رسانده باشد. ۶ - دريانوردان مسؤول وظايف ايمني مربوط به مراقبت، استفاده يا واكنش اضطراري به سوخت بر‌ روي كشتي‌ هاي مشمول آيين نامه آي‌ جي ‌اف كه مطابق با بندهاي (۲) و (۵) از مقررة ۵ /۱ - ۲ يا بندهاي (۴) و (۵) مقرره ۵ /۱ - ۲ در خصوص نفتكش (تانكر) هاي گاز مايع شده كه واجد صلاحيت و تأييد شده باشند، واجد شرايط موضوع بند (۱) بخش الف -۵ /۳ جهت آموزش ابتدايي براي خدمت در كشتي ‌هاي مشمول آيين نامه آي ‌جي ‌اف تلقي مي گردند. ۷ - فرماندهان، ‌افسران مهندس و تمامي كاركنان مسؤول مستقيم حفاظت و استفاده از سوخت و سامانه هاي سوخت كشتي ‌هاي مشمول آيين ‌نامه آي ‌جي ‌اف، بايد داراي گواهينامه آموزش پيشرفته خدمت در كشتي ‌هاي مشمول آيين ‌نامه آي ‌جي ‌اف باشند. ۸ - هر متقاضي گواهينامة آموزش پيشرفته جهت خدمت بر روي كشتي‌ هاي مشمول آيين ‌نامه آي ‌جي ‌اف بايد، ضمن داشتن گواهينامة مهارت مندرج در بند ۴: ۱ - دورة آموزش پيشرفتة مورد تأييد را جهت خدمت در كشتي ‌هاي مشمول آيين ‌نامة آي ‌جي ‌اف به اتمام رسانيده و داراي استانداردهاي شايستگي مندرج در بند (۲) بخش الف - ۵ /۳ از آيين‌ نامه اس تي سي دبليو باشد؛ و ۲ - حداقل يك ماه از خدمت دريايي مورد تأييد را كه شامل حداقل سه بار عمليات سوخت‌ گيري بر روي كشتي‌ هاي مشمول آيين‌ نامه آي ‌جي ‌اف مي شود، به اتمام رسانيده باشد. دو عمليات از سه عمليات سوخت‌ گيري را مي‌ توان با آموزش شبيه‌ ساز مورد تأييد، به عنوان بخشي از آموزش بند (۱۰۸) جهت عمليات سوخت ‌گيري، جايگزين كرد. ۹ - فرماندهان، افسران مهندس و هر فرد مسؤول مستقيم مراقبت و استفاده از سوخت بر روي كشتي ‌هاي مشمول آيين ‌نامه آي‌ جي ‌اف كه بر اساس استانداردهاي شايستگي مندرج در بند (۲) از بخش الف - ۵ /۱ - ۲ جهت خدمت بر روي نفتكش (تانكر) ‌هاي گاز مايع شده واجد صلاحيت باشند، واجد شرايط موضوع بند (۲) بخش الف - ۵ /۳ جهت آموزش پيشرفته كشتي‌ هاي مشمول آيين ‌نامه آي ‌جي ‌اف تلقي مي شوند،‌ مشروط بر اين كه همچنين بتوانند: 1 - واجد شرايط بند (۶) باشند؛ و ۲ - واجد شرايط سوخت ‌گيري موضوع بند (۲۰۸) بوده يا در انجام سه عمليات كار با كالا بر روي نفتكش (تانكر) هاي گاز مايع شده شركت نموده باشند؛ و ۳ – سه ماه خدمت دريايي را طي پنج سال گذشته به اتمام رسانيده باشند، بر روي: ۱ - كشتي‌ هاي مشمول آيين ‌نامه آي جي اف؛ ۲ - نفتكش (تانكر) هايي كه سوخت‌ هاي مشمول آيين‌ نامه آي‌ جي‌ اف را بعنوان كالا حمل مي نمايند؛ يا ۳ – كشتي ‌هايي كه گازها يا سوخت قابل احتراق داراي نقطه اشتعال پايين را بعنوان سوخت استفاده مي نمايند. ۱۰ - هر عضو بايد قبل از اول ژانويه ۲۰۱۷ (۱۲ /۱۰ /۱۳۹۵) استانداردهاي شايستگي اشخاص شاغل در كشتي‌ هاي گازسوز را كه قبلاً الزام به رعايت آنها نموده است، با استانداردهاي شايستگي مندرج در بخش الف – ۵ /۳ آيين ‌نامه اس ‌تي ‌سي ‌دبليو مقايسه نمايد،‌ و بايد در صورت نياز در خصوص الزام اين كاركنان در مورد به روز رساني صلاحيت ايشان تصميم گيري نمايد. ۱۱ - مراجع بايد اطمينان حاصل نمايند كه گواهينامه مهارت براي دريانورداني كه مطابق با بندهاي (۴) يا (۷) واجد صلاحيت هستند، به نحو مقتضي صادر مي شود. ۱۲ - دريانورداني كه گواهينامة مهارت را مطابق با بند (۴) يا (۷) بالا دارا باشند، بايد در فواصلي كه از پنج سال تجاوز ننمايد، دوره بازآموزي متناسب را سپري كنند يا ملزم به ارائه مدركي باشند، كه نشان دهنده كسب استاندارد شايستگي مورد لزوم طي پنج سال گذشته باشد.

قانون فوق مشتمل بر ماده واحده و يك تبصره منضم به متن اصلاحات، شامل چهار پيوست در جلسه علني روز سه شنبه مورخ بيست و هفتم مهرماه يكهزار و چهارصد مجلس شوراي اسلامي تصويب شد و در تاريخ ۱۹ /۸ /۱۴۰۰ به تأييد شوراي نگهبان رسيد.

رئيس مجلس شوراي اسلامي - محمدباقر قاليباف