قانون استخدام مسيو ربرت مرتس و ويلهلم بوخز اتباع دولت آلمان براي كارخانه ضرابخانه

مجلس شوراي ملي استخدام مسيو ربرت مرتس و ويلهلم بوخز تبعه دولت آلمان را براي كارخانه ضرابخانه بمدت سه سال تصويب‌ مينمايد ابتداي خدمت مشاراليهما از روز ورود بطهران محسوب ميشود.

حقوق مسيو ربرت مرتس و ويلهلم بوخز هر يك ماهي دويست و بيست دلار است كه مطابق نرخ رسمي بپول ايران تبديل و پرداخت ‌خواهد شد بعد از تبديل واحد پول ايران بريال حقوق مشاراليهما معادل حقوق مزبور به ريال تأديه خواهد شد.

براي مخارج مسافرت مسيو ربرت مرتس و ويلهلم بوخز از آلمان بطهران هر يك دويست و پنجاه دولار داده مي‌ شود و بعد از انقضاء مدت ‌استخدام مشاراليهما نيز معادل همين مبلغ براي مخارج معاودت داده خواهد شد چنانچه مسيو مرتس و ويلهلم بوخز ماموريت پيدا كنند كه در ‌داخله مملكت ايران مسافرت نمايند خرج سفر آن ها مطابق نظامنامه‌ هاي مربوطه بمخارج مسافرت پرداخت خواهد گرديد.

مسيو ربرت مرتس و ويلهلم بوخز هر يك سالي يك ماه حق مرخصي با استفاده حقوق خواهند داشت و چنانچه در دو سال اول خدمت‌ خود از مرخصي استفاده نكنند مي ‌توانند در سال سوم از مجموع مرخصي ‌ها يك جا استفاده نمايند.

در صورتيكه دولت ايران كنترات آن ها را قبل از انقضاء مدت فسخ نمايد علاوه بر خرج سفر معاودت معادل حقوق سه ماه آن ها را نيز به آن ها‌ مي‌پردازد ولي هرگاه الغاء كنترات در نتيجه دخالت آنها در قضاياي داخلي مملكت يا اشتغال مشاراليهما به امور سياسي باشد خرج سفر معاودت و‌ حقوق سه‌ ماهه مزبوره داده نخواهد شد.

چنانچه مسيو ربرت مرتس و ويلهلم بوخز در ضمن مدت استخدام خود مريض شوند بطوري كه كسالت آن ها از سه ماه تجاوز نمايد و‌مطابق تصديق طبيبي كه وزارت ماليه معرفي كرده باشد از انجام وظيفه باز مانند و نتوانند خدمت خود را در ايران ادامه دهند دولت مي‌ تواند راسا يا بتقاضاي خود آن ها به كنتراتشان خاتمه دهد در اين صورت حقوق تا تاريخ لغو كنترات بانضمام مخارج معاودت مذكوره در ماده سه داده خواهد شد.

ساير شرايط كنترات مستخدمين مزبور مطابق قانون 23 عقرب 1301 بوده و وزارت ماليه مامور اجراي اين قانون ميباشد.

اين قانون كه مشتمل بر هفت ماده است در جلسه بيست و هفتم يك هزار و سيصد و نه شمسي به تصويب مجلس شوراي ملي رسيد.

رييس مجلس شوراي ملي - دادگر